MY TRY STORY #21 友達作り

オーストラリアワーホリ15日目🇦🇺

今、友達作りに悩んでおります。
学校に行けば話す人はいるけれども、学校が終わったあとや休日をともに過ごす人がいないなと感じたのです。でも、日本では1人で旅行行ったりライブ行ったりごはん食べたりとある程度のことは1人でどこにでも行って楽しめてしまっていたので、オーストラリアでもつい1人行動しがちになってしまったのです。
(日本には友達います💦)

失敗したー😱
日本での習慣がつい出てしまって、2週間たった今、「そういえば、友達っていう友達っていないじゃん！」と今更ながら気付いたわけです。
先週1回だけ授業後にクラスメイトとカフェに行きましたがそれっきりだー😂

日本語でも話すことが苦手だったのに、
海外では話さないと伝わらないという文化のなか苦戦しております🤼‍♂️
さらに、英語だし周りの人の話を聞くことばかりに耳を傾けて過ぎてしまったようです👂
今日のMeetupも良い例。英語でも話はなんとなくわかってはいても、それに対しての反応ができないのと自分の考えを発信できない。どうやって伝えたらいいのか、頭で考えて文構成して頭の中で確認して口にだすという4つの工程を踏まえないと発信することができないという。英語を日本語に変換してしまうんですね。それは、ダメなこととは分かってはいるのですが日本語に変換してしまう。

もっと社交的になれたらなぁ🥺