六根清浄太祓 / 身中祓詞 備忘録(三)
此の時に 清く浄き 偈あり
❝ 諸の法は 影と像の如し
清く浄ければ 仮にも穢るること無し( / 无し)
説を取らば 得べからず
皆 因従りぞ 業とは生る ❞
此時清浄偈
諸法如影像
清浄無仮穢 … 仮=假 (旧字体)
取説不可得
皆従因業生
白衆等各念 此時清浄偈
諸法如影像 清浄無瑕穢 … 瑕穢 (かゑ / かあい)=きずとけがれ
取説不可得 皆従因業生
此の時に 清く浄き 偈あり
❝ 諸の法は 影と像の如し
清く浄ければ 仮にも穢るること無し( / 无し)
説を取らば 得べからず
皆 因従りぞ 業とは生る ❞
此時清浄偈
諸法如影像
清浄無仮穢 … 仮=假 (旧字体)
取説不可得
皆従因業生
白衆等各念 此時清浄偈
諸法如影像 清浄無瑕穢 … 瑕穢 (かゑ / かあい)=きずとけがれ
取説不可得 皆従因業生