省エネ大賞受賞技術開発の軌跡 (28) Trajectory of Energy Conservation Grand Prize-winning Technology Development (28)

第１章 もったいない無駄と必要な無駄

１．５．２．１　１９６０年代の7つの公害 (1)

　アメリカの物質的な繁栄には当然、公害も存在していたはずです。その繁栄に見せられた日本が戦中戦後の貧しく苦しい時代への反動と目標としてアメリカの物質的繁栄を自国にももたらせたいと考えたのは当然かもしれません。

　しかし、倫理観、地球環境への配慮、人間や動植物への畏敬の念の欠如した物質的な繁栄はいわゆる７つの公害をもたらしました。そして４大公害訴訟をはじめとしてその影響は現在も残っています。

　ご存知の通り、７つの公害は１．大気汚染、２．水質汚濁、３．騒音、４．振動、５．土壌汚染、６．地盤沈下、７．悪臭　です。これらの内、最初の4つを今一度考えてみましょう。

１．大気汚染

大気汚染の原因は工場などから出る煤煙、粉塵、自動車の排気ガスの三つです。代表的な汚染物質は硫黄酸化物、窒素酸化物、一酸化炭素、浮遊粒子状物質、光化学オキシダントなどです。日本では１９６０年頃から四日市で石油コンビナートからの硫黄酸化物による大気汚染の影響が大きくなりました。それにより呼吸器系疾患が多発しました。このために１９６８年には「大気汚染防止法」が制定されました。また、「公害健康被害の補償等に関する法律」に基づいて被害者が救済されています。大気汚染防止対策は工場等煤煙発生施設の排出口における濃度規制、地域全体における排出量の総量規制、自動車の排出ガスについての排出量許容限度の設定などです。

２．水質汚濁

水質汚濁は工場の排水や生活排水によって、河川、湖沼、海洋などの水域の水質が悪化することです。水質の汚濁は事業活動や人の活動に伴って相当な範囲にわたって生じます。これによって人の健康や生活環境に係る被害が生ずる時に環境基本法がこれを公害と認定します。水質の汚濁に関しては、人の健康を保護し、生活環境を保全し維持することが望ましい環境基準です。その達成に向けて水質汚濁防止法等に基づき対策が進められています。

３．騒音

騒音は睡眠を妨げ、会話を妨害するなど生活環境を損なう好ましくない音です。無い方がよい音です。騒音の特徴は騒音に対する慣れや個人個人の心理でその感じ方が異なることです。騒音の発生源は多種多様です。様々な騒音は工場、事業場、建設作業や各種交通機関等からの騒音、飲食店等の深夜営業にともなう騒音、拡声器を使用する商業宣伝放送による騒音、クーラー運転音等の家庭用機器による生活騒音等です。騒音による公害を防止するために環境基準が設定され、そして騒音規制法等に基づきその対策が進められています。

４．振動

公害として問題にされる振動には工場等の事業活動、建設作業、交通機関の運行などの人為的地盤振動があります。それらは建物を振動させることにより物的被害を与えます。あるいは、振動は私たちの日常生活に影響を与えることにより問題を引き起こします。振動の伝わる距離は、通常、振動源から１００ｍ以内、多くの場合、１０～２０ｍ程度です。その大きさは震度で表すと地表において、おおよそ震度１から震度３の範囲です。振動による影響を防止するため必要な措置を定めた振動規制法が鉛直振動（上下方向の振動）を規制しています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　続く

添付写真は2000年4月、中小企業優秀新技術・新製品賞で優良賞を受賞した時の表彰式です。 The attached photo shows the award ceremony in April 2000 when I received an award for excellence in the Small and Medium Enterprise Outstanding New Technology and New Product Awards.

Chapter 1 Wasteful Waste and Necessary Waste

1.5.2.1 Seven Pollutions of the 1960s (1)

　America's material prosperity naturally must have caused the pollutions. It is perhaps natural that Japan, having been shown this prosperity, wanted to bring America's material prosperity to its own country as a reaction and a goal to the poor and hard times of the mid-war and postwar periods.

　However, material prosperity without ethics, consideration for the global environment, and respect for people, animals, and plants resulted in the so-called seven pollutions. And the effects of these, including the four major pollution lawsuits, still remain today.

　As you know, the seven pollutants are: 1. air pollution, 2. water pollution, 3. noise, 4. vibration, 5. soil pollution, 6. land subsidence, and 7. bad odor. Let us consider the first four of these once again.

1. Air pollution

　Air pollution is caused by three sources: soot, dust, and automobile exhaust from factories and other sources. Typical pollutants include sulfur oxides, nitrogen oxides, carbon monoxide, suspended particulate matter, and photochemical oxidants. In Japan, air pollution from sulfur oxides from petroleum complexes in Yokkaichi began to have a significant impact around 1960. This led to a high incidence of respiratory diseases. For this reason, the Air Pollution Control Law was enacted in 1968. In addition, victims were given relief under the "Law Concerning Compensation for Health Damage Caused by Pollution, etc.". Measures to prevent air pollution include regulating the concentration of soot at emission outlets of factories and other smoke-generating facilities, regulating the total amount of emissions in an entire region, and setting allowable emission limits for vehicle emissions.

2. water pollution

　Water pollution is the deterioration of water quality in rivers, lakes, marshes, oceans, and other bodies of water due to factory effluent and domestic wastewater. Water pollution occurs over a considerable area as a result of business and human activities. The Basic Environment Law defines water pollution as "pollution" when it causes damage to human health or the living environment. The desirable environmental standard for water pollution is to protect human health and preserve and maintain the living environment. Measures are being taken to achieve these standards based on the Water Pollution Control Law and other laws.

3. Noise

　Noise is an undesirable sound that disturbs sleep, interferes with conversation, and otherwise impairs the living environment. It is a sound that should be eliminated. Noise is characterized by the fact that the perception of noise differs depending on the habituation to noise and the psychology of each individual. Noise comes from a wide variety of sources. The various types of noise include noise from factories, business sites, construction work, and various types of transportation, noise from restaurants and other late-night businesses, noise from commercial advertising broadcasts using loudspeakers, and household noise from air-conditioners and other household equipment. Environmental standards have been set to prevent noise pollution, and measures are being taken based on the Noise Regulation Law and other laws.

4. Vibration

　Pollution problems include vibration caused by factories and other business activities, construction work, transportation, and other human-caused ground vibrations. These vibrations cause physical damage to buildings. Alternatively, vibration can cause problems by affecting our daily lives. Vibrations are usually transmitted within 100 meters of their source, often 10 to 20 meters. The magnitude of the vibration, expressed in terms of seismic intensity, is approximately in the range of intensity 1 to intensity 3 on the earth's surface. Vertical vibration (vibration in the vertical direction) is regulated by the Vibration Regulation Law, which stipulates necessary measures to prevent the effects of vibration.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　To be continued