DTP的・手段別PDFトリミングについて

PDFをトリミングしたい場合。
なんのためにトリミングする？【目的】
どうやってトリミングする？【手段】
トリミングした結果どうなる？【結果】
トリミングしたPDFをどう使う？【用途】
トリミングしたPDFをリンクする際の選択肢【Aiでリンク／Idでリンク】
を列挙してみる。


まずおさらい。
PDF上の各種ボックス名について。

Acrobat日本語訳：英語表記
ページサイズ：MediaBox
トリミングサイズ：CropBox
アートサイズ：ArtBox
仕上がりサイズ：TrimBox
裁ち落としサイズ：BleedBox

ここでは英語表記で書いていきます。日本語訳使うとわかりにくいから。


●その１
目的：トリミングして余白を表示できないようにしたい
手段：PDFを任意のIllustrator/InDesignに貼り付けてPDFを書き出し
結果：MediaBoxを任意のサイズに設定
用途：余計な部分を切り取ってPDFを整形
　　　裁ち落とし幅などを設定することでBleedBox/TrimBoxも設定可能
Aiでリンク：「メディア」
Idでリンク：「メディア」

●その２
目的：Acrobat  Readerなどで開いた際にはじめに見える範囲を指定したい
手段：CropBoxでトリミング
結果：再編集するまではCropBoxの外側は見えない
用途：校正・確認用PDF、配布用PDF等でドブ・トンボなどを非表示
Aiでリンク：「トリミング」
Idでリンク：「トリミング」

●その３
目的：ページの仕上がり位置を指定したい
手段：TrimBoxでトリミング
結果：プリプレスにおける「ページの仕上がり位置」を指定する
用途：印刷入稿用PDFの『デジタルトンボ（内トン）』
　　　面付け時の目安
　　　『仕上がり範囲』でPDFをリンク
Aiでリンク：「仕上がり」
Idでリンク：「トンボ」

●その４
目的：PDFの「ドブの外側」を指定したい
手段：BleedBoxでトリミング
結果：プリプレスの「ドブの外側」を指定する
　　　TrimBoxと併せて、ドブ幅を決定する
用途：印刷入稿用PDFの『デジタルトンボ（外トン）』
　　　面付け時の目安
　　　『ドブ付きサイズ』でPDFをリンク
　　　PDFを流用データなどとして全面貼り付けする際に使用
　　　　貼り付ける際はノド側のドブに注意
Aiでリンク：「裁ち落とし」
Idでリンク：「裁ち落とし」

おまけ：AcrobatProでお手軽CropBoxトリミング

ツール＞PDFを編集＞ページをトリミング＞範囲指定（ドラッグ）＞範囲内をダブルクリック＞OK

の手順でざっくり切れます。
ツールバーにこの『ページをトリミング』入れておくと結構便利( ´∀`) pic.twitter.com/YczoFxoKrS

— モリオ (@moriwaty) February 1, 2021