STEVE JOBS Last Words before he died　3

＜20＞
What is the most expensive bed in the world?
"Sick bed" …
一番高くつくベッドは何か？世界で。
シックベッドだ。

＜21＞
You can employ someone to drive the car for you, make money for you but you cannot have someone to bear the sickness for you.
あなたは、誰かを雇うことが出来る、あなたのために車を運転する、あなたのためにお金を稼いでくれる、しかしあなたは誰かを持つことは出来ない、あなたのために病気を肩代わりする。

＜22＞
Material things lost can be found.
無くした物質的な物はまた見つけられる。

＜23＞
But there is one thing that can never be found when it is lost?
"Life".
しかし、一つだけある、なくしてしまったら、2度と見つけられない物が。
生命だ。

＜24＞
When a person goes into the operating room, he will realize that there is one book that he has yet to finish reading?
"Book of Healthy Life".
手術室に入る時、その病人は、１冊の本がある事に気付くだろうか。
「健康な生活を送る本」だ。

＜25＞
Whichever stage in life we are at right now, with time, we will face the day when the curtain comes down.
私たちが今どのような段階にあったとしても、わたしたちは直面する、幕が降りる日に。

＜26＞
Treasure Love for your family, love for your spouse, love for your friends …
あなたの家族への愛情を大切にしてください。
あなたのパートナーへの愛情を大切にしてください。
あなたの友人への愛情を大切にしてください。

＜27＞
Treat yourself well.
自分を大事にしてください。

＜28＞
Cherish others.
他の人を大切にしてください。