あんず

フランスの片田舎でフランス人と二人暮らし。旅好き。モータースポーツ好き。文中に出てくる”フランス人”とはうちのフランス人のことであり一般論ではないのであしからず。フランス語ができないので継母によく怒られている。

あんず

フランスの片田舎でフランス人と二人暮らし。旅好き。モータースポーツ好き。文中に出てくる”フランス人”とはうちのフランス人のことであり一般論ではないのであしからず。フランス語ができないので継母によく怒られている。

最近の記事

フランス語学学校で出会う人たち

私が通う語学学校は大学附属なので当然大学のキャンパス内にあり、若い学生たちに囲まれて大学生に戻ったような気分になる。 嬉しいような、疲れるような。 この語学学校に通う人たち、ざっくり分けるとだいたい3パターンに分かれる。 パターン1、交換留学生。 若い。フランス語を1年以上自国で勉強してきているため語彙力や文法に強く、プレゼンテーションも難なくこなす。フランスをはじめヨーロッパ各地を旅行して回ろう!とウキウキしている。 パターン2、移民。 移民のみなさんはそれぞれ事情

    • [フランス生活]フランスの治安は悪いって本当?

      フランスの治安が悪いという話をちらほら目にしますが、イメージするのはスリとか置き引きとかですよね。 実際私自身はスリにあったことや身の危険を感じたことは一度もありません。 彼と出会う前にフランスのあちこちを一人で旅して回ったこともありますが、どこへ行ってものんきにぽけーっと散歩していても平気なもんです。 しかしそれは"平和ボケ"でしかないのだと、頭をガツーンと殴られるような出来事がありました。(※犯罪にあったわけではありません) それは彼とアムステルダムからフランスへ

      • フランス人彼氏との共同生活におけるお財布事情。

        普段こちらでは"彼氏"と呼んでいるうちのフランス人ですが、彼はいつも私をワイフと呼んでいます。 というのも、私たちは数ヶ月前にフランスの制度である"Pacs"と呼ばれる契約のようなものを結んでいます。彼の中では正式なカップル=マイワイフらしい。 ちなみにPacsとは同棲しているカップルが一定の権利を得て共同生活が滞りなくできるための制度で、日本語では民事連帯契約と呼ばれるもの。 結婚ではないのだけど、正式なカップルであるという法律上のステータスになっていて、税金や社会保

        • フランス人と同棲一年。丁寧な暮らしがしんどくなる時だってある

          うちのフランス人には崇拝する日本人がいる。 それは片づけの第一人者、“こんまり”こと近藤麻理恵さんだ。 2010年に出版された彼女の著書「人生がときめく片づけの魔法」は日本国内で爆発的に売れ社会現象を起こしたと言われている。 さらには海を超えて世界的ベストセラーとなった彼女の片付けメソッドは世界中でも知られているらしく、うちのフランス人も彼女の大ファンである。 「マリエ コンドウは僕の生活を変えたよ。彼女は天才だ」 Netflixでこんまりさんの片付けメソッドを知り

          フランス人彼氏の嫌いなところ5選

          日頃は愛だの恋だのと騒いでいますが、嫌いなところだってそりゃあります。 「あーもう うざいうざい嫌い!」 なんてカッとなることも少なくない。むしろ日に一回はイラついてる。 可愛さ余って憎さが百倍 なんて言いますし、仕方ないよね。人間だもの。 というわけで、うちのフランス人の嫌いなところ5選です。 5つどころかもっとたくさんあるけどね!吟味して選びました。(順不同) ①完璧主義が過ぎる うちのフランス人は自他ともに認める完璧主義。 私からすれば どうでもいいじゃん

          フランス人彼氏の嫌いなところ5選

          英語を話す自分と日本語を話す自分は別人格なのか

          ここ数日、最近話題の"将軍"を夜な夜なうちのフランス人と見ていました。 最初は興味ないと思ってたけど、見だしたらはまっちゃいますね。 うちのフランス人も気に入って見ていました。 そして見終わった頃にふと、彼が聞いてきた。 「あんずも日本語話す時はこんな感じ(まりこ様とか藤様とか)なの?」 いやこれは武士の時代のお話だからね、ちょっと違うかなあ。 と説明すると、 「そうだよね、あんずのこんなおしとやかな姿なんて想像もつかないや」 と笑う彼。 いやいや、でも私日本語話す

          英語を話す自分と日本語を話す自分は別人格なのか

          緊急事態に本性が出る?フランス人彼氏が死にかけた話

          "とっさの時の言動がその人の本性を表す" なんて言いますが、うちのフランス人の本性が垣間見える出来事がありました。 というわけで今回は、フランス人彼氏をうっかり殺しかけた話です。 私はよくうちのフランス人のことを「ボーイフレンドでありベストフレンドである」と表現しますが、時々私たちの関係は兄妹のようでもある。 嫌味を言い合い、ふざけあって叩いたりつねったり、冗談のつもりが本気になって喧嘩に発展することもしばしば。 その日の夜もそんな感じでふざけあっていた。 それは

          緊急事態に本性が出る?フランス人彼氏が死にかけた話

          [旅行記]フランス人とイタリア🇮🇹ロードトリップ

          バカンス大好きフランス人。 年がら年中バカンスのことを考えていると言っても過言ではない。 「バカンス取らなきゃいけないんだけどさ」 いつにする?と聞いてくる。バカンスは強要らしい。 早く取らないと他の人に良い日程を取られちゃうから、と来年のホリデーについて聞いてくるんだけど、来年のことなんて知らんがな。 PACSした時も、「PACSしたらホリデーがもらえるんだけど、いつにする?どこ行く?」とウキウキでもうそれが目的だったんじゃないかとすら思ったよね。 バカンス大好き

          [旅行記]フランス人とイタリア🇮🇹ロードトリップ

          フランス人男性あるあるは本当か。ロマンチストで遊び上手?

          先日、「フランス人男性あるあるをご紹介!恋する前に知っておこう」みたいな記事に出くわした。 ほうほう なるほど、とうちのフランス人と比較しながら読んでみて面白かったので、比較のほどをご紹介します。 1. ロマンチスト "フランス人はロマンチスト"というイメージは典型的ですよね。 ところでロマンチストとはどんな人のことを言うのでしょう? こちらの定義に照らし合わせると、うちのフランス人はロマンチストそのものだと思う。 私のことを「マイラブ」「プリティ」と呼ぶ彼。当然歯

          フランス人男性あるあるは本当か。ロマンチストで遊び上手?

          異国に住んで思う国際恋愛における挑戦と成功の秘訣

          「私たちハネムーン期なのかな?」 先日ふとうちのフランス人に聞いてみた。 すると、何それ?と言う彼。「何ハネムーン期って?」そもそもその言葉を知らないらしい。説明すると、「そんなものフランスには存在しない。むしろ死ぬまでハネムーン期だよ。」と。 Google検索したらちゃんとフランス語にもハネムーン期ってあるみたいなんですけどね。 「心配しないで。君は死ぬまで僕のアモーレだよ」と言う彼。 フランスで一緒に住みだして一年以上経ちますが、正直自分でもバカップルだと思う。

          異国に住んで思う国際恋愛における挑戦と成功の秘訣

          先日誕生日でした。「アマゾンでトイレのパイプの部品頼んだやつ届くから、午前中は家にいてね」と言い残し仕事に出かけた彼。2時間後、"僕のサンシャインにサンフラワーを"とメッセージが入った大きな荷物を宅配さんから受け取った。この夏一度も見ることのなかったひまわりがお家に届きました🌻💛

          先日誕生日でした。「アマゾンでトイレのパイプの部品頼んだやつ届くから、午前中は家にいてね」と言い残し仕事に出かけた彼。2時間後、"僕のサンシャインにサンフラワーを"とメッセージが入った大きな荷物を宅配さんから受け取った。この夏一度も見ることのなかったひまわりがお家に届きました🌻💛

          [フランス生活]日々の食事

          フランス人の夕食は遅い。 初めて彼が食事を振舞ってくれた時、大変驚いた。 まだ作り始めてなかったから。 出会ってすぐ、まだお友達だった頃。 「もうご飯食べた?なんか作るから食べにおいでよ」 と言われ、彼の家に着いたのが19時半頃。 何も準備されていないテーブル。 え?ご飯作ってくれるんじゃなかったけ?聞き間違い?と若干困惑。 「何か飲む?日本のウイスキーあるよ!」と得意げに”響”のウイスキーを出してくれた。いやウイスキー好きだけども。お腹も空いてるんだが。 ウイ

          [フランス生活]日々の食事

          フランス人の動物愛

          うちのフランス人は動物が大好きです。人間<動物 私のこともどちらかと言うと動物だと思っている気がする。 全体のおよそ半数の世帯でペットを飼っているというフランス。外へ出ると必ずと言っていいほど犬を連れてる人を見かけます。 そして犬を見かけるたびに「あんず!見て!」と嬉しそうに報告してくれます。特にダックスフンドが大好きで、「もう〜可愛い〜ちっこいソーセージ!」と見かけるたびに大興奮。 私たちは諸事情によりすぐには犬を飼えないので、ご近所さんの猫を愛でて我慢しております

          フランス人の動物愛

          フランス語が話せない理由

          本格的にフランスに住みだして一年が過ぎました。 フランス人彼氏とフランスに住んでいるというのに、フランス語はほとんど喋れないし聞き取れないし、まるっきりダメ。(食いしん坊なのでパン屋さんでクロワッサンとパンオショコラくらいは買えます) レストランでも病院でも行政関係の手続きでもフランス人彼氏の助けを駆使し、フランス語を使わずに一年生きてきました。 だってだいたいみんな英語喋れるんだもん。 正直自分でもなんでこんなにフランス語に対して拒絶反応が出るのか、よく分かっていま

          フランス語が話せない理由

          フランス人の愛国心

          「自分はフランス人であることを捨てることない」 随分と前に彼が発したこの言葉が心にずっと刺さっていた。 それは数年前、彼氏・彼女になるよりもずっと前の出会ったばかりの頃。 「杏には日本への執着がなくて地球がホームみたいな人だけど、僕はフランス人であることを誇りに思ってるし、ナショナリティは僕の一番のアイデンティティだから。」 そもそも自分の国籍について特に考えたこともなかった私。日本を出て以来、転々と居場所を変え、勉強なり仕事なり、またはただひたすら旅することを楽しんで

          フランス人の愛国心

          Don't break my balls. フランス人の口癖

          うちのフランス人がイライラしてる時に何かと言う、 「Put***! This is breaking my balls!」 ”あーもう!イライラすんなあ!”みたいな、正直日本語ではとても表現しづらいんですけど、my balls はもちろんそのまま"僕のキンタマ"です。 breaking my balls なのでまあ"僕の金タマを壊してる"っていうわけなんですけど、金タマ壊されたら嫌ですよね。イラつきますよね。っていうわけで、〜が攻撃してくる!イライラさせてくる!っていう

          Don't break my balls. フランス人の口癖