詩『I carry your heart with me』 広がっていく"you"

EE Cummingsの『I carry your heart with me』という詩が好きです。

18年前に観た『In her shoes』のある場面で出てきた詩で、映画の後すぐに詩集を探したところ、こちらを見つけました。

普通の詩集と違い、シャガールの絵と詩が融合した絵本で、すこし読みにくさはあるものの、個人的には気に入っていて、今も本棚にある1冊です。

May I Feel Said He

定期的にこの詩を読み返しますが、読む度に詩の中の"You"にあたる人物が増えて行きます。

子供たちがもう少し大きくなったら、一緒に朗読し、子供たちの”You”が少しずつ広がって行くのも楽しみです。