ruff & Du Vert au Violet｜真夜中の舞踏会
モーヴ街でひらかれた舞踏会からの帰路、ポプリ店に併設された小さな図書室へ——
月明かり差し込む薄暗い室内に入ると、どこからともなく漂ってくる菫色の香気。香りを辿っていくと、キャビネットに飾られた一冊の書物に、ムエットのように挟み込まれた真夜中の舞踏会への招待状が。
オスカー・ワイルドの戯曲『サロメ』。
サロメの舞う「七つのヴェイルの踊り｜Dance of the Seven Veils」からはじまる真夜中の舞踏会へ、ご案内致しましょう。
イラストレーターruff様とDu Vert au Violet（ドゥ・ヴェール・オ・ヴィオレ）のコラボレーションによる、ワイルド『サロメ』を題材としたカードとポプリのセットを発表致します。
＊
剣、銀の矢、糸杉、そしてサロメの舞う姿を引き立てるように、縦長に設られた4枚のカード。戯曲の断片が象徴性をもって配され、ひとひらが舞うごとに、闇の気配があたり一面に立ち込めていきます。
ruff様の洗練のグラフィズムにより、新しいサロメが装丁され、いまここに頁が開かれました。
加護者であり、審判者でもある月光が爪弾く予言のごとく、カードの其処此処に煌めく銀箔。ruff様の高いオリジナリティが結実したカードシリーズです。
吸い込まれるような闇であり、同時に澄み切った美を写す水面でもあるヨカナーンのいる水溜め。そこから浮かび上がるイメージで、畳紙をデザイン。
蛇腹の畳紙は、ポプリに配合した口紅水仙をあしらったモノトーンの薄紙で留めて、薄き書物のような佇まいに。
真夜中に舞う舞踊手たちの美を、心ゆくまでご堪能ください。
＊
「サロメ」シリーズのカード原画記事公開中
＊
「プライヴェート・ポプリ」とは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りと対話する新しいスタイルのポプリ。ポプリが封入された硝子壜のコルク栓を開けて、天然原料のみを調合して1ヶ月以上熟成させた深い香りをゆっくりとお楽しみ下さい。
☆プライヴェート・ポプリの詳しい解説☆
劇中、サロメはヨカナーンの黒髪を「レバノン杉｜Cedars of Lebanon」に喩えて讃えます。今回、『聖書』にも多く登場し、馨しい香りを放つことから「香柏（こうはく）」とも呼ばれるレバノン杉（マツ科）の希少な精油（＊）に出会うことができ、そこから香りを組み立てました。
＊レバノン杉の精油は、持続可能な方法で原産国政府の許可の元、限定的に収穫し蒸留、販売しているものを使用しています
生（マグワート・ベチベル草）と死（口紅水仙）を繋ぐように、レバノン杉の清廉なレザートーンを配しました。在りし日を追想するように、口紅水仙からはじるエキゾチックな香りです。
＊
ポプリのパッケージは「小壜シリーズ」と「アンソロジー・シリーズ」の2種。「ruff様のカード4種」と「柘榴石（後述）」は共通でセットされます。
小壜シリーズは、ご自身で熟成できるタイプのポプリ。約4～6ヶ月を目安に香りが弱くなってきたと感じてきたら、お好きな精油（100%天然精油推奨／今回のおすすめ精油：水仙・百合）を垂らして熟成させて下さい。持ち主だけの、世界でたったひとつの香りに変化していきます。
ヨカナーンの水溜めを写した漆黒の壜に、菫色のフリルリボンとベロアリボンで装飾を施しました。ドライハーブの色彩が封印されたBlack壜からは、ヨカナーンの朗誦のように香気が立ち上ります。
月明かりが差し込む透明壜では、菫色の諧調に茉莉花の月色が舞うドライハーブの色彩を楽しむことができます。
（小壜シリーズ共通）
（小壜シリーズ共通）
プライヴェート・ポプリの楽しみ方
・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。
・香りを体験したい時に、ガラス小壜を上下に静かにゆすって中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。
・栓を開封し、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。
・香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。
・外出先やお仕事先などの気分転換にもおすすめです（「小壜シリーズ」のみ、持ち歩き用ベロア巾着付き）。
・香りが広がりにくいので、ペットやお子様がいらっしゃるご環境でもご体験頂けますが、すぐ近くでのご使用はお控え下さい（別のお部屋にてご体験を推奨）。
＊
一篇ずつ
お気に入りの香りを集めて
わたしだけの
アンソロジーを編む——
書棚の一角に、香りの図書室を設えてみてはいかがでしょう？
書物の装丁をイメージした「アンソロジー・シリーズ」のパッケージ。一冊の本を紐解くように、ポプリの香りをお楽しみ下さい。
小箱を開けて帯封を解き、薄紙をそっとめくって、真夜中に華やぐ「モーヴ色のヴェイルの踊り」の世界へ。
ペニシリン壜には、いにしえの薬壜を密封する技術「ボードリュシャージュ」をイメージした装飾を。モーヴグレイの刺繍糸を巻き、糸先を薬壜風ラベルで留めて。
日々の暮らしの中に、読書するように、喫茶するように、香りを楽しむひとときを取り入れてみてはいかがでしょう？
＊
サロメがヨカナーンの脣を「柘榴の実」に喩えたことにちなみ、「小壜シリーズ」「アンソロジー・シリーズ」共通で、「柘榴石｜Garnet」をグラシン紙のペーパーサシェに包んで封入。光に透かすと妖しく灯る色彩が、ruff様のカードに描かれた柘榴に反響します。
ペーパーサシェに封入された「柘榴石」
ruff様のカードとDu Vert au Violetのポプリによる『サロメ』の一幕を、ぜひご体験頂けましたら幸いです。
＊
ruff｜イラストレーター →Twitter
鉛筆や絵具、箔押しなどのアナログとデジタルを組み合わせ、モードとアンティーク、仄暗い雰囲気の世界や住人を描く。
Du Vert au Violet｜プライヴェート・ポプリブランド →Tumblr
書物を紐解くように香りと対話する「プライヴェート・ポプリ」とポプリまわりのオリジナル・アイテムを気鋭のアーティストとコラボレーションしながら制作販売。室内香ではない新しいスタイルのポプリ——日々の暮らしの中で、香りを起点に、文学やアートなど多彩な世界に関心が広がっていくよう工夫されたポプリの世界を提案しています。霧とリボン運営、2021年設立。
＊
＊
＊
作家名｜ruff × Du Vert au Violet
作品名｜カードとポプリのセット「サロメ」〜小壜シリーズ
Black壜 or 透明壜
★カードセット
作家名｜ruff
ポストカードセット「サロメ」
［セット内容］
4種・各1枚入り／オフセット印刷・マット銀箔押し
サイズ｜14.8cm×6.8cm
特製畳紙入り・口紅水仙模様薄紙包み
制作年｜2023年（新作）
★ポプリセット
ブランド名｜Du Vert au Violet
プライヴェート・ポプリ「モーヴ色のヴェイルの踊り」
［セット内容］
リボン装飾付きガラス壜入り（コルク栓）ポプリ（約5g）……1点
＊ポプリは熟成できるタイプ
グラシン紙製ペーパーサシェ入り・柘榴石（約1.5g）……1セット
学名カード（イラスト：松下さちこ）……1枚
マット銀箔ペーパードイリー（裏面は菫色ストライプ模様）……1枚
ラヴェンダーのカード……3枚
ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り）……4枚分
解説リーフレット
クレジットタグ
口紅水仙模様薄紙・帯封
リボン掛け特製マット銀箔ボックス入り（ブラック壜：黒／透明壜：菫色）
ベロア巾着（ブラック壜：黒／透明壜：菫色）
サイズ｜
［ガラス壜］全高：10.8cm
［外箱］14cm×8cm×5cm
制作年｜2023年（新作）
＊オンラインショップに封入物の写真掲載中
＊
作家名｜ruff × Du Vert au Violet
作品名｜カードとポプリのセット「サロメ」～アンソロジー・シリーズ
★カードセット
作家名｜ruff
ポストカードセット「サロメ」
［セット内容］
4種・各1枚入り／オフセット印刷・マット銀箔押し
サイズ｜14.8cm×6.8cm
特製畳紙入り・口紅水仙模様薄紙包み
制作年｜2023年（新作）
★ポプリセット
ブランド名｜Du Vert au Violet
プライヴェート・ポプリ「モーヴ色のヴェイルの踊り」
［セット内容］
モーヴ色刺繍糸装飾ペニシリン壜入りポプリ（約1.5g）……1点
グラシン紙製ペーパーサシェ入り・柘榴石（約1.5g）……1セット
学名が刷られた台紙
ラヴェンダーのカード……3枚
ムエット・エッセイ・ノートレット（ミシン目入り）……4枚分
解説リーフレット
クレジットタグ
口紅水仙模様薄紙・帯封
漆黒の小箱入り
口紅水仙模様薄紙包み
サイズ｜
［ペニシリン壜］全高（コルク栓含む）：約6.3cm
［外箱］7.6cm×11.2cm×2.5cm
制作年｜2023年（新作）
＊オンラインショップに封入物の写真掲載中
＊
★ポプリセット再販のお知らせ★
各セット限定数となります
＊
＊
＊
＊
↓モーヴ街MAPへ飛べます↓
