11/12-26までこちらで作品を出展いたします。 https://s-artstage.com/2023/artstreet/#ts 卒業生有志という枠で。 カーペットを敷く予定ですので、札幌の街歩きに疲れたら休みに来てください。

55歳の誓い 自分のことを「おばさん」と言わない。むしろ「おばあさん」に近くなっていることを自覚する。どっちにしても自分が年をとっているということを自虐ネタにしない。 だけど赤い水着はとても無理よ。

自分のためのタスクとそれ以外のタスクがかつてないほどにせめぎ合っているが、脳みそを中心とする肉体があまりにも劣化しすぎていて、それらを処理しきれず、「まあそんな日もあるよね♡」とごまかして今日もお布団に入ります。おやすみなさい。

エネルギーがない…長い文章を書く体力も時間も動機もない…アウトプットもできないうえにインプットもできない…体力欲しい…気力欲しい…すべては夏のせい。あのクソ暑かった夏のせい。実はまだ暑い。北海道なのに9月にエアコン使うなんてありえない。ぎゃー。これは先日のブルームーン。下手くそ。

過去記事を有料化した理由を説明させてください(2023/3/8追記 加筆修正あり)←で、これも有料化する

いろいろと騒ぎましたが自分が消耗する一方で、これ以上戦う気力もないので、この文章も有料化して、一旦隠すことにします。 もちろんお支払いいただければお読みいただけるのですが、実際読まれたくないので高額にしておきます。 目に触れる形での記録だけは残したいのでこのような措置にしました。 以下本文です↓

人生の一ページを飾ったアルバムたち②Songs of Faith and Devotion/Depeche Mode

2022/09/25　追記 お詫び：当初無料で公開しておりましたが、日がたつにつれものすごく恥ずかしくなってきてしまったので、誠に勝手ながら有料公開に切り替えることにしました。 誠に誠に勝手ながら、返金不可でお願いします。 本当は墓場まで持っていきたかった話だったのですが、勢いで書き上げてしまい、投稿に至りました。 どうぞご理解ください。 いくらかはお楽しみいただけるよう、途中までは読めるようにしておきます。 「片想い」は決して桃色ではない私の半生は、その大半が黒歴史と

人生の一ページを飾ったアルバムたち①Aqualung/Aqualung

二つの大きな別れ2002年、人生の中でいちばん悲しい別れを二つ、経験しました。 父の死と、それまで4年暮らしていたロンドンを離れたことです。 学生ビザが2002年の10月末まで残っていたので、それまでは友だちと会ったり、旅行したりして、ギリギリまで滞在しているつもりでした。 9月のある日、家で「バイト行きたくないなー」とうだうだしつつ準備をしていたところ、父が突然亡くなったと母から国際電話で知らされたのです。 急いで実家に戻り、父と対面し、葬儀を済ませ、母と妹と2週間

天職を探し求めるなんて時間の無駄だったのかな

50代、女性、結婚歴もなく、子供もいない独身。パートタイムの事務職やってます。 介護が必要な高齢の親と同居中。 仕事のある日は朝6時に起きて、お弁当を作りながら、自分と母の朝食を用意しながら、新聞を読みながら、身支度をしながら顔を塗装して出勤します。 帰宅すれば洗濯や夕食の支度をして、デイサービスから帰ってくる母を待ち、夕刊を読みながら夕食を済ませ、ぼんやりしているうちに眠くなるので寝ます。 この2カ月、こんな感じ。7月に就職したので。 まずはかんたんに、前の仕事を辞めた

1500種のポストカードが一堂に会するオリジナルポストカード展『+P17』に出展しています。 クリエイター名はmocotskaですが、それより皆さんの作品がとても素晴らしいので、お時間があればぜひ！ 8/11〜17 札幌市民交流プラザ2F　SCARTSスタジオ2

Just ideaです。今後好きなアルバムを取り上げて、それにまつわる思い出など書いてみようかな～なんて思っちゃったりなんかしちゃったりして。

英語との取り組み方を変える――「翻訳」から「英会話」へ――ついでにフランス語も始めました

翻訳の仕事を廃業して、5カ月近くになります。 もちろんですが、その後翻訳の仕事は一切していません。 未練も後悔もないのですが、翻訳者として活躍されているみなさんの姿を拝見すると、心がちくっと痛みます。 「私は逃げたんだよな」と。 あれだけ「私は翻訳をやっていくんだ！」と、いろんなものに投資したり（ツールとか辞書とか）、あちこちのセミナーに参加したり、自分なりにがんばっていたのに、やめたとたん付き物が落ちたように執着がなくなりました。 これでいいのだ。 バカボンのパパの声

新作です https://youtu.be/qYUHVHiF6Rw