韓国語で「ボールペン貸してもらえる？」
あ、授業なのに筆箱忘れてきちゃった...！そんなとき使いたいのがこの表現
「今日ボールペン持ってくるのを忘れたんだけど、一本貸してもらえる？」
오늘 볼밴 갖고 오는 것을 깜빡 했는데 한 개만 빌려줄 수 있어?
ポイント
友達や親しい人に対して「〜してもらえる？〜することできる？」と許可を尋ねるときは -ㄹ 수 있어? と尋ねる。
これは「〜することができる」という意味の -ㄹ 수 있다を疑問形にしたもの。
今回は動詞「貸す」빌려주다を使って「貸してもらうことでき
