Apple Booksで法人設定ができないとき、アルファベットにすると解決できる

写真集を出版してみようと、試行錯誤しています。
Amazonは垢BANの話があり、Amazonで販売しているアカウントに影響があっては困るということで、別プラットフォームで販売しようとしています。
その中の１つにApple Booksがあります。

基本的に出てくるポップアップ通りに進めれば申請が完了しそうなので、とても簡単です。
ただ、この中の「法人設定」で詰まりました。
（そもそも法人が「会社を持っている」という意味ではないようで、申請する必要があるというこからつまづきましたががが。。。）

なぜか、「次へ」のボタンがグレーアウトされて押せなかったんです。
（画像はできた後にスクショしたので、問題なくなっています。当時は「保存」部が「次へ」となっていて、グレーアウトされていました）
記入できる欄全て埋めても結果は同じ。
解決策をググっても見つからない。
FeloなどAIに尋ねても答えてくれない。
ということで詰んでいました。
記入して「次へ」を押せば終わる簡単な作業かと思いきや、まさかの進めないで止まるとは思いませんでした。

解決法は思いつかないので、見つからないと思いつつ検索するのですが、やっぱり見つかりません。
Apple Booksはあまり人気がないのか、そもそもヒットする件数が少ない印象です。
そして「法人設定」で観測できる範囲で詰まっている人は０で、どうしたものかと思っていました。

できるはずと思ったことができないとストレスが多く溜まるタイプなので、とっとと終わらせたい案件でした。
そしてふと試した（偶然のタイプミス）ことで、道が開けました。
住所を自動入力された日本語ではなく、アルファベットで書き直すことでした。
自動入力されていたので問題ないかと思いきや、まさかでした。
（そもそもこの入力前に日本語で入力したところがミスなんじゃないかと思えてきましたが）

やられました。
これで申請が先に進んだので、一息つくことができました。