校正中のひとりごと~Webライターと呼ばれる人たち【番外編】
客単価の「向上」や
売上「向上」って言い方が、どうも気に食わない。
どの記事でもけっこう見るけど、おかしいと思わないのかな…
わたしがおかしいのか?
しかし、向上の意味を考えると、ちょっと違う気がするんだよね…
なんでWeb記事では普通に使ってんの??
不思議でたまらない。
見慣れてきてはいるけど、やっぱ「向上」って違うんじゃない?
毎回気持ち悪さを感じる。
前から引っかかってたから調べ直した。
向上:よりよい方向、すぐれた状態に向かうこと、進歩
(goo辞書、コトバンク)
向上させる:より良くする、改良する、より優れた状態にする、といった意味の言い回し。
(実用日本語表現辞典)
だよな~
「売上」や「客単価」って、
「すぐれた状態」になったり「進歩」したりしないよな~
なんでWeb記事で「売上向上」なんてヘンな言葉使うのよ?
たとえば、
技術を向上させる
品質を向上させる
こういうのならいいんだよ?
向上を「進歩」に読み替えられるからね。
で?「売上」って「進歩」するのか?しないでしょ?
置き換えたらスッキリしたわ。
ったく、誰が使い始めたんだ。
よかった、わたしの感覚おかしくなかった。
(と、ひとりでホッとする)
決めた。
「売上向上」って表現嫌いだから、
次に見つけたらぜんぶ直しちゃおう。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?