イスラエルはガザでの「民族浄化」をやめなければならない、ヨルダン大臣がブリンケン国務長官に伝える／RTを読む
Israel must stop ‘ethnic cleansing’ in Gaza, Jordan minister tells Blinken
イスラエルはガザでの「民族浄化」をやめなければならない、ヨルダン大臣がブリンケン国務長官に伝える
Jordan’s Foreign Minister Ayman Safadi says regional war is getting worse because Israeli gov’t ‘not listening to anybody’.
ヨルダンのアイマン・サファディ外相は、イスラエル政府が「誰の言うことも聞かない」ため、地域戦争が悪化していると述べた。
Jordanian Foreign Minister Ayman Safadi has called for international pressure to stop Israel from carrying out “ethnic cleansing” in Gaza, as he met US Secretary of State Antony Blinken in London.
ヨルダンのアイマン・サファディ外相はロンドンで米国のアントニー・ブリンケン国務長官と会談し、イスラエルがガザで「民族浄化」を実行するのを止めるよう国際社会に圧力をかけるよう求めた。
Safadi told his US counterpart on Friday that “the humanitarian situation is really difficult when we look at northern Gaza, where we do see ethnic cleansing taking place, and that has got to stop.”
サファディ氏は金曜日、米国の同僚に対し、「ガザ北部を見ると人道状況は非常に厳しい。民族浄化が行われているのが目に見えており、これを止めなければならない」と語った。
Blinken stopped in London at the end of his 11th round of Middle East shuttle diplomacy, where he visited Israel, Qatar and Saudi Arabia.
ブリンケン氏は11回目の中東外交の最後にロンドンに立ち寄り、イスラエル、カタール、サウジアラビアを訪問した。
The Middle East is “getting worse, unfortunately, every time we meet,” Safadi said.
サファディ氏は「残念ながら、私たちが会うたびに中東情勢は悪化している」と語った。
“Not for lack of us trying, but because we do have an Israeli government that is not listening to anybody, and that has got to stop,” he said.
「我々が努力していないからではなく、イスラエル政府は誰の声も聞かない状態にあるからだ。この状態は止めなければならない」と彼は語った。
英語学習と世界のニュースを！
いいなと思ったら応援しよう！
