語学学習 最後に本当に残るものは～中国語の「慎独」～
3月スタートの「中国語通訳力養成講座」が今週は第2回目、金土日の上級3クラスです。
今回は、訳出と作文、内容把握なども更に取り入れていきたいな。
ご受講生様レベルアップしています。
毎回の宿題もそうですが、お忙しいながらもしっかり仕上げ、コツコツと諦めずに学習されている成果だと思います。
語学学習は、時間がかかります。
どんなに天才でも習得には一定の時間がかかります。
何事もそうですが、
短時間で要領よく身につけたものは、
底が浅く、最終的には残りません。
最後に残るのは、
時間をかけて積み重ねて身につけたものです。
中国語で
慎独（shèn dú）
という単語があります。
辞書には
「自分独りでいる時でも雑念が起こらないように慎む」
今のご時世、なかなか勉強に集中する
独りになる時間やスペースが確保できませんが、
慎独ではないけれど、自分をコントロールしながら
学びを継続していけば、必ず力になります。
時間をかけて身につけるものが
本物の力を放ちます。
「中国語で何をする？」(^_-)-☆
【お知らせ１】
最新動画アップ
【仕事で使える中国語 医療通訳編２】
動詞を探せクイズ～
【お知らせ2】
第113回日曜夜活！中国語ライブ配信
～日本人が間違いやすい中国語～
4月2日（日）21時オンエア♪
ご視聴はこちらから
Facebook＆Youtube同時ライブ配信です。
アーカイブも1週間残しておりますので
録画でもご視聴いただけます。
※すぐに申請後「許可」になりますので
どなたでもお気軽に申請ください。もちろん無料です。
公式LINEはこちら
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？