見出し画像

【29】日本の伝統的な匂い袋を紹介してみた。💐

🇨🇳在镰仓去鹤冈八幡宫的路上小町街道里,有知名的一家商店。这是鬼頭天薫堂。这家店是香店。日本风格正宗香的店。一进入这家店就很好香。欧美有香水,日本有这样的东西。这是“匂い袋”。有很多各种各样的图案的小包。我这次选择了这个。这个小包里加入我喜欢的香料。日本风格的传统香料。这个很香。我一带来了自己喜欢的香我感觉很舒服。如果你去日本旅行的时候,去这家香店选择喜欢的香。

🇯🇵鎌倉、鶴岡八幡宮に向かう途中の小町通りに有名な店がある。ここは鬼頭天薫堂。お香のお店です。和風の本格的なお香屋さん。この店に入ったとたん、いい香りがする。欧米には香水があるが、日本にはこんなものがある。これは匂い袋です。いろいろな柄のポーチがたくさんある。今回はこれを選んだ。この小袋には、私のお気に入りのスパイスが入っている。日本の伝統的なスパイス。これはいい香りだ。お気に入りのお香を持っていくと、すぐに落ち着く。日本を旅行するなら、このお香屋さんに行って、お気に入りのお香を選んでください。

好きな柄、色の袋🧧と好みの香りをチョイス出来ます。

いいなと思ったら応援しよう!