“Think Again” by Adam Grant (101)

“Think Again” by Adam Grant (101)
            私たちは、貧困は恐ろしいものだという事には合
                                            意している。
            個人が水道を持っていないことは恐ろしい事で
                                            す。
            人々が家族を養うことに四苦八苦していることは
                                            ひどい事です。
            医療を受けられないのはひどい事です。
            それらはすべてひどい事であり、全て私たちが対
                                           処しなければならないことで、あなた方が就学前
                                           援助しようとしていることによって対処されない                                            ものなのです。
             何故こんなことになっているのですか?

ふうん。
デブラは反論できるだろうか?

            デブラ:
            全ての、全日制の就学前教育に補助金を出すこと
                                           は、犯罪や福祉依存指導虐待の減少同様、医療に
                                           おいて顕著な経済的節約を創り出します。

                                   ハリッシュ:
                                  高品質な就学前教育は犯罪を減らすでしょう。
                                 多分、しかしそうかもしれませんが、犯罪防止と                                            いう点では他の対策も同じでしょう。

                                        デブラ:
                                       高品質な就学前教育は高校の卒業率を高めます。

                                    ハリッシュ:
                                   高品質な就学前教育は個人の生活において大きな改善                                      になるかもしれません。