雨の日(創作)
雨の日(創作)
南浜は傘をさしてコーヒー焙煎店の前に立っていた。
浦島太郎の物語は平安時代に亀の形をした空飛ぶ円盤を使って宇宙人にさらわれたという噂がある。
本当だった。
今、私は地球に戻ってコーヒーショップの前に立っている。
光速よりも速く移動したので、最初よりも若くなっている。
科学者はこれを浦島効果と呼んでいる。
宇宙旅行中、私は冬眠を強いられている間に夢を見た。
フリードリヒ・アウグスト・ケクレ・フォン・ストラドニッツは、眠っている間にベンゼン環を発見した。
私たちは日常生活で思っていることを夢に見るのだ。
浦島はいつも若い女の子たちとの豪華な宴会を夢見ていたため、そのような夢を見た。
つまり、浦島が語った物語は、竜宮城で若い女の子たちとの宴会で実際に起こったことではなく、夢の中で起こったことである。
空からは雨が降り、通りは煙のようなもので満たされていた。
私は「洪水が怖い」とつぶやいた。
私のつぶやきを聞いて出てきた店主は「仙台は豪雨に弱い街なんです」と答えた。
店主の顔を見て、私は10年ほど旅をしていたことに気づいた。
店主は、私が大雨の中家を出た時よりも10歳も老けて見えた。
そういえば、私の記憶は妻のことを思い出させた。
彼女は今私と同じ年齢だということはわかっているが、12歳は私より若かったはずだ。
彼らはたった15分前の私の記憶さえも書き換えたのだろうか?
Minamihama stood in front of a coffee roaster with an open umbrella.
There is a rumor that Urashima was abducted by aliens using a turtle-shaped flying saucer during the Heian period.
It was true.
Now I am back on Earth and standing in front of a coffee shop.
Because I traveled faster than the speed of light, I am younger than I was at the beginning.
Scientists call this the Urashima effect.
During my space trip, I had a dream while I was forced into hibernation.
Friedrich August Kekulé von Stradnitz discovered the benzene ring while sleeping.
We dream about the things we think about in our daily lives.
Urashima had such a dream because he always dreamed about a lavish banquet with young girls.
In other words, the story Urashima told was not what actually happened at the banquet with young girls in Ryugu-jo Castle, but what happened in his dream.
It was raining heavily and the streets were filled with something like smoke.
I muttered, "I'm afraid of floods."
The shop owner came out after hearing my muttering and replied, "Sendai is a city that is vulnerable to heavy rain."
Looking at the shopkeeper's face, I realized I'd been traveling for about ten years.
The shopkeeper looked ten years older than when I'd left the house in the pouring rain.
Come to think of it, my memory reminded me of my wife.
I know she's the same age as me now, but she must have been twelve years younger than me.
Had they even rewritten my memories from just fifteen minutes ago?