文化の違い / ハワイが教えてくれること

本

ハワイ暮らしの驚き、戸惑い、不思議、感動。外国人として海外で生きることで直面する文化の違い。そして見直したこれまでの常識、生き方。これからの人生をどう生きるか？を考えさせられる学…

運営しているクリエイター: Mimi 〜ハワイで暮らす・働く・生きる〜

#ハワイで仕事

“真面目”は長所。でもそれは、ハワイでは"クソ真面目"に匹敵する短所？

「Mimiの真面目なところは長所だけどそこに"クソ"が付いたらそれは短所になるからね。ハワイに来たのだからハワイのペースに合わせて真面目もほどほどにやらないとパンクするよ」私がハワイに来た時大切な人からもらったアドバイス。「真面目」は長所として捉えられることが多い。日本にいる時は私の真面目も特に仕事においては良い面として作用することが多かった。しかしこの真面目には、落とし穴がある。 "クソ"が付いて"クソ真面目"になるとそれは短所に変わるのだ

2Jobは当たり前のハワイだし、好きな仕事をやってみればいい

私が日本で働いていた時は 2JobはNGだった。残業が当たり前のフルタイムで働いている上にさらにもうひとつ仕事をしようなどという余裕もなかったがやりたかったとしても会社が2Jobを認めていなかった。しかし最近では日本でも2Jobを認める企業が増えてきたと聞く。ハワイでは 2Jobなんて当たり前なんなら3Jobの人も結構いる。フルタイムの仕事の他にもうひとつパートタイムで働いている人もしくはパートタイムで 2つ3つの仕事を掛け持つ人も少なくない。生

ハワイ流！？仕事で100％頑張るとは

日本では仕事に対し100％の姿勢で取り組むのは当たり前だった。やらなければいけないことを期日内にミスなく終えることも当たり前。「期待以上のこと」を求められることもしばしば。やり甲斐と達成感を糧にして毎日120％の力を発揮して頑張る世界だった。日本でそんな社会人生活を送っていた私が今、ハワイの法律事務所で働いている。初めて日本の会社、日本人の上司から離れアメリカの会社でアメリカ人の上司と働くという緊張。しかもアメリカの法律という自分の中で全く新し

ヒヤヒヤするハワイ人の行動。でもそこから教わる「正しさ」より「優しさ」

ハワイ人の夫といると日本人の感覚ではヒヤヒヤするようなことがたくさんある。ある日、仕事の前にサーフィンに行った夫は足を打って帰って来た。足は少し腫れていて「仕事に行ったら悪化しちゃいそう」と言いながら私が冷凍していたお餅を足に当て電話をかけ始めた。 (お餅を冷却に使わないでーー) 「さっきサーフィンに行って来たら足を打っちゃって腫れてきたから今日は仕事に行けなさそう」電話の相手は職場のマネージャーだと言う。私はエーーッ！そんなこと言って大丈夫