miki_ouchieigo

【かねはまみき】 絵本と歌で豊かな言葉を育むおうち英語を発信します! ・元中学校英語教…

miki_ouchieigo

【かねはまみき】 絵本と歌で豊かな言葉を育むおうち英語を発信します! ・元中学校英語教諭 ・バイリンガル絵本読み聞かせインストラクター ・1児の母(1歳の娘) ・元青年海外協力隊(2018-1次隊、ウズベキスタン)

最近の記事

11月のバイリンガル絵本クラブ

ご無沙汰しております。 出産に伴いしばらくお休みをさせていただいております。 今日は昨年のことになってしまいますが、11月に行ったバイリンガル絵本クラブについての記録を残そうと思い、久しぶりにnoteを開いてみました。 昨年の11月は初めてポータルミュージアムはっちをお借りしてバイリンガル絵本クラブを開催させていただきました。とてもきれいな会場で良かったです。(近隣に無料の駐車場がないことと、お部屋に入場者数の制限があること難点ですが…) クリスマスの絵本と英語の歌をご

    • しばらくお休みをいただいております

      みなさま、ご無沙汰しております。 なんと前回の記事の更新が11月!! なかなか更新できずに反省しております。 実は、12月に妊娠していることがわかり、心身の不調からSNSの更新やインストラクターとしての活動をお休みさせていただいておりました。お陰様でもうすぐ臨月を迎えます。 月に1度開催していたバイリンガル絵本クラブも1月からお休みさせていただいておりました。楽しみにしてくださっていたみなさま、お問い合わせやご連絡をくださったみなさま、大変申し訳ありませんでした。 妊娠

      • Let’s enjoy おやこたいむ!開催しました♪

        11月3日(金)に根城コミュニティセンターにてLet’s enjoyおやこたいむ!を開催しました。 Let’s enjoyおやこたいむ!とは? おやこでふれあいながら楽しい時間を過ごす一助になれば…という思いで企画した今回のイベント。私が毎月開催しているバイリンガル絵本クラブと親子体操、ベビーマッサージをコラボさせたイベントです。参加者のみなさんとのステキな出会いがあり、たくさんの笑顔と親子の愛に溢れた時間となりました。 こちらにイベントへの想いを綴っております。 今

        • 季節やイベントの絵本がオススメな4つの理由

          季節の絵本やイベントの絵本はその時季にしか楽しめないのでは…と思い、購入するのをためらってしまう人もいらっしゃると思います。しかし、季節の絵本、イベントの絵本だからこその楽しみ方もできます。今日は季節やイベントの絵本をオススメする理由を4つお伝えします。 ①語彙や表現が定着しやすい ハロウィンに感謝祭にクリスマス。バレンタインやイースター。これから春先にかけて外国由来のイベントが目白押しですね。行事についての絵本に出てくる語彙や表現は似通ったものが多くあります。ハロウィン

        11月のバイリンガル絵本クラブ

          10月のバイリンガル絵本クラブ~英語絵本で楽しむHaloween~

          10月9日(月)、YSアリーナにてバイリンガル絵本クラブを実施しました。 バイリンガル絵本クラブとは? バイリンガル絵本クラブとは、一般社団法人音読協会に認定されたバイリンガル絵本読み聞かせインストラクターが英語絵本の魅力や英語絵本の読み聞かせの素晴らしさをお伝えするために全国各地、またはオンラインで開催さしています。 10月はハロウィン! 今月はハロウィンの月ということで、ハロウィンの英語絵本と歌をご紹介させていただきました。ハロウィンはもともとは日本にはなかったも

          10月のバイリンガル絵本クラブ~英語絵本で楽しむHaloween~

          Let’s enjoy おやこたいむ!~英語絵本読み聞かせ×親子体操×ベビーマッサージ~@八戸市

          いつもお読みいただき、ありがとうございます! 本日はイベントのお知らせです。 11月3日(金)、青森県八戸市の根城コミュニティセンターにて、おやこでたっぷりふれあえる楽しいイベント【Let’s enjoy おやこたいむ!】を開催いたします♪ こどもと過ごす時間には限りがある日常生活の中で、親子で過ごす時間はどのくらいありますか?そして、どのように過ごしていますか? こどもが小さいときは一緒に過ごす時間もたくさんあり、一緒にいることが当たり前、この時間がこれからも続いていく

          Let’s enjoy おやこたいむ!~英語絵本読み聞かせ×親子体操×ベビーマッサージ~@八戸市

          9月のオンラインバイリンガル絵本クラブ~プレママさんにご参加いただきました!~

          オンラインでバイリンガル絵本クラブを開催 先日、オンラインでのバイリンガル絵本クラブを実施いたしました。 今回はこれから出産を迎えられるプレママさんにご参加いただきました。 月齢の低い赤ちゃんに向けての選書のポイントや、オススメの絵本を中心にご紹介させていただきました。とても楽しそうにご参加してくださり、私も楽しく進めさせていただきました。何冊か英語の絵本をお持ちだということなので、ぜひお持ちの絵本から読み聞かせを始められるのをオススメいたします。 バイリンガル絵本クラ

          9月のオンラインバイリンガル絵本クラブ~プレママさんにご参加いただきました!~

          【I Love You to the Moon and Back】おつきさまに行って戻ってくるくらいだ~いすき!

          青森は朝から快晴☀️ 夜にキレイな満月が見れますように! こちらもタイトルにMOONがついていて、月に関係する絵本。 【I Love You to the Moon and Back】 アメリカではベストセラーになっているようです。 タイトルの I love you to the moon and back は、 とっても大好きだよ。 とってもとっても愛しているよ。 と愛を伝える決まり文句。 地球からお月さまに行って戻ってくるくらい大好き!と愛の大きさや深さを伝える

          【I Love You to the Moon and Back】おつきさまに行って戻ってくるくらいだ~いすき!

          【Good Evening Mr. Moon】中秋の名月!お月見にぴったりの絵本

          明日は中秋の名月。 晴れるといいですねぇ✨ お月見にぴったりの絵本をご紹介。 【Good Evening Mr. Moon】 by Hayashi Akiko こちらは林明子さんの「おつきさまこんばんは」の英語版です。 日本語版はこちら 個人的には日本語版の方が好きですが、シンプルな英文とストーリーで親しみやすい1冊かと思います。 日本語版と英語版。 両方ある絵本ってたくさんありますよね。 どっちを読めばいいのかなぁ…とお悩みの方もいらっしゃるのではないでしょうか?

          【Good Evening Mr. Moon】中秋の名月!お月見にぴったりの絵本

          【満員御礼!】素敵な出会いに恵まれた9月のバイリンガル絵本クラブ

          9月18日(月)に八戸市で3回目となるバイリンガル絵本クラブを開催いたしました。毎回参加者の方を10家族まで募集させていただいているのですが、なんと今回は満員御礼!!全部で25名の方にご参加いただきました。 バイリンガル絵本クラブとは? バイリンガル絵本クラブとは、一般社団法人音読協会に認定されたバイリンガル絵本読み聞かせインストラクターが英語絵本の魅力や英語絵本の読み聞かせの素晴らしさをお伝えするために全国各地、またはオンラインで開催されています。 体を動かして楽しめ

          【満員御礼!】素敵な出会いに恵まれた9月のバイリンガル絵本クラブ

          日本語の絵本と英語の絵本、どちらを多く読んでいますか?

          最近、「日本語の絵本と英語の絵本、どちらを多く読んでいますか?」というご質問をいただきます。今日は日本語と英語の絵本の読み聞かせのバランスについてご紹介しようと思います。 日本語の絵本の読み聞かせの方を大事にしています 英語絵本の良さについて発信している私ですが、我が家では日本語の絵本の読み聞かせの方を大切にしています。日によって英語絵本に触れる時間の方が多くなる日もありますが、日本語の絵本の読み聞かせの方が大切だという意識をもって読み聞かせをしています。意識しないと英語

          日本語の絵本と英語の絵本、どちらを多く読んでいますか?

          【満席御礼】オンラインでパーソナルバイリンガル絵本クラブ

          8月限定で開催していたオンラインでパーソナルバイリンガル絵本クラブですが、お陰様で満員御礼!!素敵な方とのご縁があり、私自身も楽しみながら開催させていただきました。 事前にお子様の年齢と興味を持っているものをお聞きし、お子様が楽しめそうな絵本を選んで紹介させていただきました。 1歳ならこの絵本よさそうだなぁ~ 車が好きならこの絵本! 3歳ならこの絵本を楽しめそう。 おばけが好きなお子さんにはちょっと早いけどハロウィンの絵本がいいかなぁ~ と選書のときからわくわくしました

          【満席御礼】オンラインでパーソナルバイリンガル絵本クラブ

          【A B SEE】とっても美しいABCの絵本!こどももママも虜になること間違いなし!

          今日はおすすめの英語絵本をご紹介します。 【 A B SEE 】by Elizabeth Doyle 表紙をご覧いただいてもわかるように、カラフルでセンスがいい素敵なイラストに溢れたアルファベットの絵本です。 タイトルの 【A B SEE】はアルファベットのABCとかけているもの。SEE(見える、分かる)を使って、アルファベットの中に見えるかな?分かるかな?と読者に問いかけているようです。 AからZまでそれぞれの文字が、その文字から始まる単語のイラストでデザインされて

          【A B SEE】とっても美しいABCの絵本!こどももママも虜になること間違いなし!

          八戸市内の英語絵本環境の現状

          英語絵本を扱っている書店は? 昨年12月に八戸市に引っ越してきたばかりなので、全ての書店を見れたわけではないのですが、現在5店舗ほど周って見つけられた英語絵本は【The very hungry caterpillar】の1冊だけでした。残念ながら、手に取って選んで購入するということができない環境です。このくらいの規模の都市なら英語絵本のコーナーがあるような書店があるのではと思っていたので、驚きました。ただ、店頭にないだけで注文すれば購入することは可能だと思うので、ほしい

          八戸市内の英語絵本環境の現状

          英語の絵本はどこで買っていますか?~安くお得に手に入れよう!~

          「英語の絵本はどこで買っていますか?」 最近よくいただく質問です。 私は実物を手に取ってみて購入したいタイプですが、残念ながら英語絵本を扱っている書店が近くにないため、ほとんどインターネットで購入しています。 今日はインターネットで購入する際にどうしているかをご紹介します。 購入先リスト 私が主に英語絵本を購入しているサイトは以下の3つです。 1.Amazon 2.楽天ブックス 3.メルカリ 欲しい絵本があるときに、まずメルカリで売っているかどうかをチェックしま

          英語の絵本はどこで買っていますか?~安くお得に手に入れよう!~

          八戸市で2回目となるバイリンガル絵本クラブを開催しました

          8月19日(土)、YSアリーナ八戸にて英語絵本の読み聞かせ会である「バイリンガル絵本クラブ」を開催しました。 バイリンガル絵本クラブとは? バイリンガル絵本クラブとは、一般社団法人音読協会に認定されたバイリンガル絵本読み聞かせインストラクターが英語絵本の魅力や英語絵本の読み聞かせの素晴らしさをお伝えするために全国各地、またはオンラインで開催されています。 当日のレポート 今回は初参加のご家族が2組いらしてくださいました。 初めての英語絵本にお勧めな本数冊と、夏にぴっ

          八戸市で2回目となるバイリンガル絵本クラブを開催しました