第１３回「私は宿題をしなければいけません。」

こんにちは、ミカパンダです♪
さて、前回予告した通り、今回は「～しなければいけない」「～しなければならない」という表現を習得しましょう！

その前に、「～しなければいけない」と「～しなければならない」の違いとは一体何でしょうか？

それは、「法的に定められている義務かどうか」です。

「～しなければいらない」は、法的に定められている義務とは関係ない内容で使います。
ですから、「宿題」は「しなければ【いけない】」なんですね。

「～しなければならない」は、法的に定められている義務と関係ある内容です。
よって、「税金の支払い」は「しなければ【ならない】」ことになります。

では、初めに「～しなければ【いけない】」の練習をしましょう！

①私は　今日　宿題を　しなければ　いけない。
↓
I have to do my homework today.

②彼は　今日　宿題を　しなければ　いけない。
↓
He has to do his homework today.

③彼女は　今日　宿題を　しなければ　いけない。
↓
She has to do her homework today.

④私たちは　今日　宿題を　しなければ　いけない。
↓
We have to do our homework today.

⑤彼らは　今日　宿題を　しなければ　いけない。
↓
They have to do their homework today.

そして、注意点がもう１つあります。
それは、"have to ~"の否定形"don't(doesn't) have to ~"の意味です。
"don't(doesn't) have to ~"は、「～しなくてもいい」「～する必要はない」という意味になります。

⑥あなたは　今日　宿題を　しなければ　いけませんか？
↓
Do you have to do your homework today?

⑦いいえ、私は　今日　宿題を　する必要はありません。
↓
No, I don't have to do my homework today.

⑧彼は　今日　宿題を　しなければ　いけませんか？
↓
Does he have to do his homework today?

⑨いいえ、彼は　今日　宿題を　する必要はありません。
↓
No, he doesn't have to do his homework today.

⑩彼女は　今日　宿題を　しなければ　いけませんか？
↓
Does she have to do her homework today?

⑪いいえ、彼女は　今日　宿題を　する必要はありません。
↓
No, she doesn't have to do her homework today.

⑫あなたたちは　今日　宿題を　しなければ　いけませんか？
↓
Do you have to do your homework today?

⑬いいえ、私たちは　今日　宿題を　する必要はありません。
↓
No, we don't have to do our homework today.

⑭彼らは　今日　宿題を　しなければ　いけませんか？
↓
Do they have to do their homework today?

⑮いいえ、彼らは　今日　宿題を　する必要はありません。
↓
No, they don't have to do their homework today.

では、次に「～しなければ【ならない】」の練習をしましょう！

⑯私たちは、小学校と中学校を　卒業(graduate)しなければならない。
↓
We must graduate an elementary school and a junior-high school.

⑰私たちは、交通ルール(transport rules)に　従わ(obey)なければならない。
↓
We must obey transport rules.

⑱私たちは、車を運転するために　運転免許証(a driver's license)を　取得(obtain)しなければならない。
↓
We must obtain a driver's license to drive a car.

こちらは、【to不定詞】を使った文ですね。本当によく使います。

⑲私たちは、海外へ行くために　パスポートを　作らなければならない。
↓
We must make a passport to go abroad.

⑳私たちは、税金(taxes)を　納め(pay)なければならない。
↓
We must pay taxes.

では、ここで第２の注意点です。
"must"の否定形"must not"の意味は、「決して～してはならない」です。
つまり、『法的に禁じられていること』を表します。
"don't have to ~"（～しなくてもいい、～する必要はない）のようなゆるい意味ではありませんので、混同しないように気をつけましょう！！

㉑私たちは　他者(other person)を　殺し(kill)てはならない。
↓
We must not kill other person.

㉒私たちは　物を　盗んで(steal)はならない。
↓
We must not steal anything.

何かしらの「物」を表すのは"something"という単語ですが、否定文や疑問文の場合は"anything"になります。

㉓私たちは　交通事故(a traffic accident)を　起こし(cause)てはならない。
↓
We must not cause a traffic accident.

㉔私たちは　放火をし(set fire)てはならない。
↓
We must not set fire.

犯罪シリーズを挙げればキリがないので、この辺にしておきましょう（苦笑）
あまり犯罪の表現を覚える必要もなさそうですし…。

さて、これで"have to ~"と"must"の違い、そして"don't have to ~"と"must not"の違いは理解できましたでしょうか？

それでは、次回はその他の【助動詞】の表現を扱いたいと思います！