나른한 주말 だるい週末

집안이 더워서 그런지 평일에 회사에서 일할 때보다 주말에 집에 있을 때가 몸이 더 나른하다.

家の中が暑いからか、平日会社で働いているときより、週末家で過ごしている時の方が体がだるい。

単純に空調の問題だけど、家だとどうしても電気代気にしちゃう。そして、扇風機だけで暑い暑いと言いながらダラダラ過ごす。親には、熱中症にならないように我慢せずにエアコンつけてよ…って言ってるけど、自分が我慢してることに気づいた。いかんいかん。皆様も体調管理に気を付けてくださいね。

韓国語添削…이태문 선생님 byアモーレ韓