Casey Neistat 名言 和訳集 Vol.１０

Shared life is a great life.

アメリカ🇺🇸で大人気のYouTuber Casey Neistatの名言を和訳しました。

私自身、英語の勉強のために、動画を見てフレーズや単語調べて、覚えています。

今回は、名言和訳集Vol.10という事で、

Shared life is a great life.

ツイッターで他人を批判している時間があったら、自分の時間に使いたいですね♪

※8:32〜

Life is so much better when you have someone to share it with.

人生を共有する人がいると、あなたの人生はもっとよくなる。

When you have family to share with,  it's great.

家族と共有するのも良い。

When you have friends to share it with, It's amazing

友達と共有するのも、素晴らしい。

And if you're really really lucky if you meet a stranger in your lifetime and decide that you want to share your life with that stranger.

で、もし人生で他人と出会って、君の人生を共有したいと決めたら、まじでまじでラッキーだ。

That's amazing.

それは素晴らしい。

That is the one of the greatest parts of life.

人生の共有は、人生において最高のことの中の一つだ。

Shared life is a great life.

共有した人生は、最高の人生だ。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

✅share with 〜
＝〜と共有する

✅amazing
＝素晴らしい

✅stranger
＝他人

✅lifetime
＝人生、生涯