越境マーケティングというキーワード。その市場の成長性と戦略（後半）/The Keyword: Cross-Border Marketing. TheGrowth Potential and Strategy of This Market (the second half)
こんにちは、MICキャピタリストによるBLOGシリーズです。今回のテーマは「越境マーケティングというキーワード。その市場の成長性と戦略（後半）」です。前編はこちら。引き続き、後編をお届けします。
■市場規模と成長の見通し/Market Size and Growth Outlook
越境マーケティングの市場規模は年々拡大しています。特に、デジタル技術の進化とともに、オンラインショッピングの普及が市場の成長を後押ししています。2020年には、越境EC 市場の規模は約1 兆ドルに達し、今後も成長が見込まれています。モバイルデバイスの普及も市場拡大の一因です。スマートフォンやタブレットを利用した購買活動が増え、消費者が手軽に海外の商品を購入できるようになりました。
さらに、物流技術の進化により、配送の迅速化とコスト削減が実現され、越境マーケティングの魅力が一層高まっています。
The market size for cross-border marketing is expanding year by year. In particular, the evolution of digital technology and the proliferation of online shopping are driving market growth. In 2020, the size of the cross-border e-commerce market reached approximately $1 trillion, and growth is expected to continue in the future. The widespread use of mobile devices is also a contributing factor to market expansion.
The increase in purchasing activities via smartphones and tablets has made it easier for consumers to buy products from overseas. Furthermore, advancements in logistics technology have enabled faster delivery and cost reductions, further enhancing the appeal of cross-border marketing.
ー現在の市場規模/Current Market Size
越境マーケティングの市場規模は急速に拡大しています。特に、デジタル技術の進化 とともに、オンラインショッピングの普及が市場の成長を後押ししています。2020 年には、越境EC 市場の規模は約1兆ドルに達し、今後も成長が見込まれています。モバイルデバイスの普及 も市場拡大の一因です。スマートフォンやタブレットを利用した購買活動が増え、消費者が手軽に海外の商品を購入できるようになりました。
さらに、物流技術の進化 により、配送の迅速化とコスト削減が実現され、越境マーケティングの魅力が一層高まっています。特にアジア市場は、急速な経済成長とインターネット普及率の高さから、越境マーケティングの新たなフロンティアとして注目されています。中国やインドをはじめとするアジア諸国では、消費者の購買力が増し、オンラインショッピングの需要が急増しています。
The market size for cross-border marketing is rapidly expanding. In particular, the evolution of digital technology and the proliferation of online shopping are driving market growth. In 2020, the size of the cross-border e-commerce market reached approximately $1 trillion, and growth is expected to continue in the future. The widespread use of mobile devices is also a contributing factor to market expansion. The increase in purchasing activities via smartphones and tablets has made it easier for consumers to buy products from overseas.
Furthermore, advancements in logistics technology have enabled faster delivery and cost reductions, further enhancing the appeal of cross-border marketing. Notably, the Asian market is gaining attention as a new frontier for cross-border marketing due to rapid economic growth and high internet penetration rates. In Asian countries such as China and India, consumer purchasing power is increasing, leading to a surge in demand for online shopping.
ー将来の成長予測/Future Growth Forecast
越境マーケティングの将来は、非常に明るいと予測されています。特に、デジタル技術の進化が市場の成長を加速させる要因となっています。
例えば、AI やビッグデータの活用により、より精緻なターゲティングとパーソナライズされたマーケティングが可能になります。さらに、グローバルな物流ネットワークの整備も進んでおり、配送時間の短縮とコスト削減が期待されています。これにより、企業はより多くの国や地域に迅速に商品を届けることができます。2023年には、越境EC 市場の規模が1.5兆ドルに達すると予測されており、年平均成長率（CAGR）は20%を超える見込みです。特にアジア市場では、急速な経済成長とインターネット普及率の高さから、越境マーケティングの新たなフロンティアとして注目されています。
中国やインドをはじめとするアジア諸国では、消費者の購買力が増し、オンラインショッピングの需要が急増しています。さらに、日本でもグローバルコマースは拡大しており、海外から日本の商品をE コマースで購入する事例が増えています。
加えて、消費者の購買行動の変化も見逃せません。特に若年層は、国境を越えたショッピングに対して抵抗が少なく、越境マーケティングの潜在的な成長市場となっています。
The future of cross-border marketing is predicted to be very bright. In particular, the evolution of digital technology is accelerating market growth. For example, the use of AI and big data allows for more precise targeting and personalized marketing. Furthermore, the development of global logistics networks is progressing, with expectations for reduced delivery times and cost savings. This enables companies to quickly deliver products to more countries and regions. It is forecasted that by 2023, the size of the cross-border e-commerce market will reach $1.5 trillion, with an expected annual growth rate (CAGR) exceeding 20%. Particularly in the Asian market, it is gaining attention as a new frontier for cross-border marketing due to rapid economic growth and high internet penetration rates.
In Asian countries such as China and India, consumer purchasing power is increasing, leading to a surge in demand for online shopping. Additionally, global commerce is expanding in Japan, with an increasing number of cases of consumers purchasing Japanese products through e-commerce from abroad.
In addition, the changes in consumer purchasing behavior cannot be overlooked. Particularly among younger demographics, there is less resistance to cross-border shopping, making them a potential growth market for cross-border marketing.
■成功するための戦略/Strategies for Success
越境マーケティングで成功するためには、いくつかの重要な戦略があります。まず、ターゲット市場の徹底的なリサーチが不可欠です。各国の文化や消費者行動を深く理解することで、現地に適したマーケティング戦略を立てることができます。言語や文化に合わせた商品説明や広告を展開することで、現地の消費者に親しみやすい印象を与えることができます。
また、パートナーシップの構築も成功の鍵です。現地の企業やインフルエンサーと協力することで、信頼性を高め、迅速に市場に浸透することが可能になります。
To succeed in cross-border marketing, there are several key strategies. First,
thorough research of the target market is essential. By deeply understanding the cultures and consumer behaviors of different countries, companies can develop marketing strategies that are suitable for the local market. By tailoring product descriptions and advertisements to align with local languages and cultures, a friendly impression can be created for local consumers.
And, building partnerships is also a key to success. Collaborating with local companies and influencers can enhance credibility and facilitate rapid penetration into the market.
ー顧客課題と顧客ニーズの把握/Understanding Customer Challenges and Needs
今後、越境マーケティングを提供するスタートアップの成功の鍵は、顧客課題とニーズの正確な把握にあります。各国の消費者は異なる文化背景や購買行動を持ち、市場調査を通じて具体的なニーズを理解することが必要です。品質を重視する国もあれば、価格を重視する国もあり、これらの違いを把握し適切なマーケティング戦略を立てます。
また、データ分析ツールを活用し、消費者のオンライン行動や購買履歴を詳細に把握し、ターゲット層に合わせた施策を展開する必要があります。顧客とのコミュニケーション強化も重要で、SNS やメールマーケティングを通じてフィードバックを収集し、製品やサービスの改善に役立てます。顧客の声を反映させることで信頼関係を築き、長期的な顧客ロイヤルティを確保することが重要となるでしょう。
In the future, the key to success for startups providing cross-border marketing lies in accurately understanding customer challenges and needs. Consumers in different countries have diverse cultural backgrounds and purchasing behaviors, making it essential to comprehend specific needs through market research. Some countries prioritize quality, while others focus on price; understanding these differences is crucial for developing appropriate marketing strategies.
Additionally, leveraging data analytics tools to gain detailed insights into consumer online behavior and purchasing history is necessary to implement targeted initiatives. Strengthening communication with customers is also important, as collecting feedback through social media and email marketing can aid in improving products and services. By reflecting customers' voices, businesses can build trust and secure long-term customer loyalty.
◎お気軽にお問い合わせください◎
モバイル・インターネットキャピタル株式会社（以下MIC）は、1999年の創業時からデジタルテクノロジー領域において、リード投資を基本とし、シリーズAを中心とするオールステージにてスタートアップへ投資支援活動を行う独立系のベンチャーキャピタルです。投資先のスタートアップへの支援の一環として、事業会社との事業連携などオープンイノベーションにも注力中です。各分野に明るいキャピタリストがおりますので、事業相談や出資相談などお気軽にご連絡ください。