2023年1月24日滑川翻訳塾3

2023年1月24日滑川翻訳塾3

滑川海彦翻訳塾3回目講義/2022年12月27日

滑川海彦翻訳塾3回目講義

滑川海彦・翻訳講座1

滑川海彦情報文武両道塾2022年12月12日

滑川海彦情報文武両道塾2022年12月12日

滑川海彦・翻訳講座（第一期生募集

　翻訳家としてTechCrunchの日本語訳を長年つとめ、「フェイスブック 若き天才の野望」「HARD THINGS」などの翻訳書の経験も豊富な滑川海彦による、実践的な英語翻訳講座。翻訳家を目指す人だけではなく、英語の書籍を日常的に読んでいる方にも、英語の原書との付き合い方を学べます。 　今回のテキストは「宝島」（ロバート・ルイス・スティーブンソン）になります。1883年に刊行された英国の海洋冒険小説。かつて野尻抱影訳が絶品だったが入手困難。 　講座は、毎週火曜日の20時

翻訳家・滑川海彦による実践的な翻訳講座を開始します。

講座は、毎週火曜日の20時から21時30分（90分講義）で、5回連続になります。Zoomでのオンライン講座です。参加者には指定部分（1-2パラグラフ程度）の試訳を提出してもらい、滑川による添削、問題点の指摘を行います。 詳細は準備中ですので、確定したら、こちらに掲載します。

滑川海彦のロッキング・オン訳詞

滑川は、1970年代、ロッキング・オンでたくさんのロックの訳詞を担当した。

滑川海彦の「英語の悩みは全部まかせろ!」新刊出版のためのクラウドファンディングを始めます。

滑川海彦の「英語の悩みは全部まかせろ!」 新刊出版のためのクラウドファンディングを始めます。英語の達人が、英語になじめないすべての人の悩みに答える。滑川海彦による英語入門の決定版。新刊発行にご協力お願いします。本書の作り方 本書は皆様の英語についての質問を滑川が応える形で原稿化します。 英語について疑問があれば、以下のサイトで質問してください。 滑川海彦の友人たちへの「推薦文」ご提供の、お願い。　滑川海彦の新刊のためにクラファンを開始します。友人の皆様は、ぜひ、情報を拡散し

滑川講義DNA、免疫機構、コロナワクチン

滑川講義DNA、免疫機構、コロナワクチン 2022年09月01日

滑川海彦・英語相談室

滑川海彦の英語について分からないことは何でも質問してください。 質問は、以下のフォームでお願いします。 歴史や文化など、英語以外の質問もお寄せください。

滑川海彦情報文武両道塾「軍事常識を知らない日本のマスコミ」

滑川海彦情報文武両道塾「オスマン帝国と石油が中東理解の基礎」

滑川海彦情報文武両道塾「オスマン帝国と石油が中東理解の基礎」 2022年07月21日