ご存知のように、須弥山は仏教において神さまがおわす場所で、高天原は神道において神さまがおわす場所です。上の絵(パブリックドメイン)は高天原における天の岩戸開きです。
名前は違えども、同じ神さまです。人が勝手に違う名前をつけただけです。ですから須弥山も高天原も同じ場所です。すなわち空(くう)です。
空は完全調和なので、とても静かな場所と思っていました。確かに須弥山は絵を観る限りは静かな感じです。でも高天原はどうも違うようです。
空は静と動が重なり合った世界のようです。ですから見方によって、まったく違う世界に見えるのですね。