セリーヌそんな事言ってたの？

懐かしの洋楽がラーメン屋の有線放送でかかっていたので聞いた。曲は『マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン』である。セリーヌディオンがパリオリンピックで歌ったから有線でも懐かしいって感じで、流れたのでは無いかな？なんて思いつつ聴いた。

若人は知らないだろうが、大昔タイタニックと言う船が沈む映画が狂った様に流行り、そのテーマソングだったマイ・ハート・ウィル・ゴー・オンは多分40歳以上はほぼ全員聞いた曲ではないか？と思う。
だって当時、限界集落に住んでいた芋高校生の私ですら何度も聞いたのだから

あの頃は歌詞の意味が一つもわからない癖に楽器で吹いていた。もう時効ではあろうが、暴走行為と並ぶくらいの悪さである。

大人になって英語が何となくわかるようになって聞いたら、どうやら夢の話だし、ナーファーと聞こえていた部分はサーファーみたいな感じか？と思っていたが、実際はNear, farで近く遠くと歌ってるじゃん！とかわかって目から鱗だった。

音として聴き流していた洋楽を今、意味がわかるようになった状態で聴きたくなったが、テンポが早いと聞き取れるか怪しいのでバラードが良さそうだなとも思った。