見出し画像

【歌で日本語勉強】Clear Morning <前編>

今日はスマホゲーム「ブルーアーカイブ -Blue Archive-」のテーマソング「Clear Morning」の歌詞を解説しようと思います。

あさもやの交差点こうさてん 今日きょうが ゆるやかにうご
Do you feel? ほら なにかがはじまるざわめきに予感よかん
Teacher... これはなんですか?あふれてくる気持きも
つぎからつぎヘスクロールしたって わらない まらない
あおんだclear sky けてくこのおも
がれた奇跡きせきを キミとたい そう一緒いっしょ

あさもや:朝霧
ゆるやか:緩慢
ざわめき:嘈吵
あふれる:溢出
スクロールする:捲動、網頁上下移動
む:沒有雜質、清澈
ける:衝破
がれる:苦苦等候

未完成みかんせい可能性かのうせい 今日きょうのアーカイブにのこしたい
いつかきっと未来みらいのわたしとこたわせしよう
Teacher... これがこいですか?いままだわからない
おもいきりグッとペダルんで スピードげてこう
たかんだclear sky キュンとひびくこのメロディ
ひろがってくセカイで キミとつなごう あざやかに

アーカイブ:檔案
こたわせ:互相核對答案
おもいきり:決心
グッと:一下子
ペダル:踏板
む:踩下去
ひろがる:擴散
あざやか:鮮明的

今回は以上です。いかがでしたか。
まだわからない言葉や表現やおすすめ曲があればコメントで教えてくださいね。
では、また次回の記事でお会いしましょう。

いいなと思ったら応援しよう!