コーヒーとカカオは相思相愛。The World of Coffee 020
カカオといえばチョコレートの原料としてご存知だと思いますが、コーヒー豆と産地が重なることが多いのは知っていましたか？
コーヒーが赤道を挟んだ北緯南緯25度の間で栽培されるのに対して、カカオはその内側の北緯南緯20度の間で栽培されます。栽培に適した標高はカカオの方が低いものの、コーヒーとカカオを両方栽培している農園も少なくありません。
植物としては全くの別物なのですが、どちらも種子に発酵や焙煎のプロセスを加えて製品化するという意味でも、とても共通点が多いのです。
そんな近しい間柄だからでしょうか。コーヒーとカカオのペアリングはとても奥深く、よく合います。試しにコーヒーとチョコレートを交互に味わってみましょう。
それぞれ単独では感じにくかった繊細な酸味や香りまで浮き上がってくると思います。お互いの個性を引き出し合う、とてもいい関係なのです。
もちろん、組み合わせには相性がありますが、同じ産地の物同士だと良い相乗効果が出やすいのではないかと思います。
丸山珈琲では、コロンビアを拠点に世界的に活動するカカオハンター小方真弓さんが代表を務める「CACAO HUNTERS」のチョコレートも販売しています。どのコーヒーとチョコレートがマッチするかは、ここでは語り尽くせません。ぜひ店舗のバリスタに聞いてみてください。
Coffee and cacao: A match made in heaven
It’s common knowledge that cacao is the main ingredient of chocolate, but not everyone knows that cacao and coffee beans often come from the same growing areas.
Coffee cultivation normally takes place within 25 degrees of the equator, and cacao grows within 20 degrees of the equator—the zones overlap quite a bit. While coffee thrives at higher altitudes than cacao does, there are a surprisingly good number of farms that grow both coffee and cacao.
You’d be surprised at how much they have in common, actually. They might be completely different plants, but they both go through the same type of production processes: fermenting and roasting the plant’s beans.
Maybe it’s because of those remarkable similarities that coffee and cacao have such a great rapport in pairings, their flavors joining in rich harmony. Try alternating sips of coffee and bites of chocolate—you’ll be amazed at how each unlocks touches of acidity and delicate aromas in the other, tastes they don’t exhibit on their own.
They bring the best out in each other. They’re the perfect match.
It might take a while to find the ideal combination of coffee and cacao, but beans and chocolate from the same growing area are a good place to start—the synergy can be amazing. Maruyama Coffee offers chocolate from “CACAO HUNTERS,” the premium chocolate vendor that globetrotting “cacao hunter” Mayumi Ogata runs out of Colombia. If you’re going hunting for your favorite coffee-chocolate match, just ask a barista for help.
A sentence or two here wouldn’t do that fascinating, delicious exploration justice.
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？