林毅@LinYi_China

中国事情について少し深めな記事を紹介します。リンク先は特に断りのない限りすべて中国語で…

林毅@LinYi_China

中国事情について少し深めな記事を紹介します。リンク先は特に断りのない限りすべて中国語です。 http://marginalreport.net/ 辺境通信

10/31： 最近の辺境の心境

ちょっとあいてしまったが、諦めるつもりはない。今週の大賞は、時代の移り変わりを感じた中关村（中関村）の話。 今週の大賞：中关村电子城终于倒了 以前深圳の電子街「华强北」がPCなどの部品を売る場所から化粧品などの卸売市場に変わりつつあるという記事を以前紹介した（暗访深圳华强北，从手机到美妆中心的美丽转型）。そして多い日には20万人が訪れた「北京の秋葉原」と言われた中关村もまた、既にその役割を終えつつあるらしい。以前この近くに住んでいたことがある（が確かに最近行っていない）だけ

林毅@LinYi_Ch…

    • 10/10: 今週（と先週）の辺境の心境

      また１週間あいてしまった。まあネタがなければ仕方ない。 携程直播的180天，梁建章的“主播养成记” OTA大手携程（Ctrip->Trip.com）の経営者、梁建章はこのコロナで旅行産業が壊滅的な被害を受ける中で、ライブコマースで売りまくっている経営者のひとりだ。正直コロナ前は企業イメージも悪く（今でも個人的には非常に悪い）、経営者として特別取り上げられる機会が多かったわけではない梁だが（とはいえ一代で業界で圧倒的首位の地位に上り詰めているわけで、それなりの人物ではあろう…

      林毅@LinYi_Ch…

      • 9/27: 今週の辺境の心境

        10/1は中秋節だ。なお、月曜午前までは先週内であるという解釈である（解説がnote記事にしては長くなったという言い訳だ）。 今週の大賞：关于反派影评被新京报李世聪举报的说明。 新京報の記者が某監督の取材を巡って上司と揉めて、相当ひどい扱いで「自主」退職を迫られた経緯を記した記事が一部で話題になったので、今週はそれ。記者は（文中ではっきり書かれてはいないが）今年の春節に映画館公開される予定がコロナの影響もあって急遽バイトダンスに買い取られ、傘下の動画サイトなどで無料公開され

        林毅@LinYi_Ch…

        • 9/19： 今週の辺境の心境

          1週間あいてしまった。昨日は9月18日だった。 今週の大賞：被骂底层猪、遭群众抛弃、坐公交遭拒：一群“被科技消灭”的人，在以死亡的方式被淘汰 中国には多くの「発言権」がない人たちがいる。50kgのトウモロコシを売っても1.5kgの豚肉しか買えない5億人の農民、大学生に豚野郎と罵られる1000万のフードデリバリー、健康コードがないからバスに乗れない老人…そうした人たちの声がインターネット上で聞かれることはめったにない（類似事例として7/18に外卖がモールに入れてもらえない問題

          林毅@LinYi_Ch…

        10/31： 最近の辺境の心境

        林毅@LinYi_China

          9/6：今週の辺境の心境

          今週は結構ある。しかし他の作業が忙しい。ままならぬものだ。 今週の大賞：中国电音圈惊现庞氏骗局 大型のEDMフェス、VACが実は各種の借金や法律紛争に巻き込まれて大変になっているという告発記事。ずいぶん具体的な証憑が出ているあたりが闇が深い。今のところ消えてはいないが…まずもって「VISION COLOUR」をどう略すとV"A"Cなの？という点が怪しいこのフェス、なんと検索すると国慶節に海南島でイベントやるということで記者発表があったばかりな模様。誰も質問しなかったんだろう

          林毅@LinYi_Ch…

          9/6：今週の辺境の心境

          林毅@LinYi_China

          8/31 今週の辺境の心境

          今週は遅れたうえにこれだけ。ほかに探そうと思ったが、そもそも面白い記事がないのは僕が悪いわけじゃないと開き直る。 老乡鸡董事长隔空喊话岳云鹏，公司年赚30亿知名度却不足0.01% 周囲の誰に聞いてもみたことないし僕自身もみたことないのですが、KFCやマクドナルドにならぶチェーンレストラン4強らしいです。たしかに800店舗あって全部直営はめずらしいかも。ここで出てくるSNSの文案はくだらないけど結構レベル高いなあ、というのも印象深い。

          林毅@LinYi_Ch…

          8/31 今週の辺境の心境

          林毅@LinYi_China

          8/23:今週の辺境の心境

          ノリではじめてはみたがそんなに面白い記事は存在しない、ということであるのか（言い訳）。 今週の大賞：中国：一个集体失忆的国度 歴史は勝者によって書かれるものなのが世の常、とはいえ最近のこの国はあまりにその速度が速く、あっけない。流通する情報が多すぎて、そして悲惨なことが多すぎてとても覚えてはいられない。だからみんな自覚的に、もしくは無自覚にすべてを忘れていく。@kenli_banki さんのRTで気づいた滑り込み。国民党に加入した偽義勇軍（実質米軍）のフライングタイガーって

          林毅@LinYi_Ch…

          8/23:今週の辺境の心境

          林毅@LinYi_China

          8/15 今週の辺境の心境

          今日は終戦の日だ。 1500万广州人，1500万种宵夜 美味しい広東料理が食べたい。コメントはそれだけ。 这种直播，将被严肃处理！ トイレ革命に続いて？突然「食べ物を粗末にするのをやめよう」とか言い出した主席。そのあおりを食って大食い系のKOLたちの仕事がなくなり、「実は大食いは身体にも悪かった！」という「発見」が乱れ飛ぶのがいかにも中国仕草の典型記事。上の広東料理の話とあわせて読むと色々味わい深い（食記事だけに）。 这种直播，将被严肃处理！一些主播凭借吃播，年收入过百

          林毅@LinYi_Ch…

          8/15 今週の辺境の心境

          林毅@LinYi_China

          8/8 今週の辺境の心境

          憂鬱ことが多いので、大賞はちょっと楽しい気分になるキノコの話（トリップしたわけではありません）。 Newsweek日本版に寄稿させていただいた記事がオンラインでも配信されたので、よかったらお時間あるときに読んでみてください。 今週の大賞：云南人在这件事上，命比谁都硬 雲南といえばキノコ、キノコといえば雲南…ということでこの季節には雲南人がそこらへんのキノコにあたって踊りだしたり最悪死んじゃったりという報道が季節の風物詩です。そこまでして食べる雲南キノコとは…。 微信禁令

          林毅@LinYi_Ch…

          8/8 今週の辺境の心境

          林毅@LinYi_China

          8/1 今週の辺境の心境

          日本人にはあまり関係のない話だが、本日8月1日は建軍節だ。今週も数は多くないが、いくつか。 今週の大賞： 羊毛党新欢、淘宝女孩落泪，1688出圈真相 実は淘宝で売られているものの多くが、同じアリババの業者向け仕入れサイト1688で売られているのをご存じだろうか。しかもたいていの場合淘宝よりも安く…。最近若者の間でその差額を抜くいわゆる「せどり」のような小遣い稼ぎが流行り始めている。とはいえ、そもそもtoBに大量の発注/納品のためにデザインされているこのサイトでは、売り手も小

          林毅@LinYi_Ch…

          8/1 今週の辺境の心境

          林毅@LinYi_China

          7/25 今週の辺境の心境

          正直不作な週だった。忙しいから探せてないというより、見当たらない。そんな中から数本。 层出不穷的中国“神童” 定番ネタといえば定番な神童ネタ。先日とりあげた雲南の直腸がんに関する論文の話もそうだし、くだらなさすぎてTwitterで取り上げなかったが1日に３００首の詩を読めるとか言う少女も最近話題で、正直「やるならもう少し程度ってものを」って思ったりするんですが、やっぱこういうぶっ飛んだ感じの人の方が客を集められるのかな？ 你不知道的“抖加淘客团”与抖音上的算法博弈 先日辺

          林毅@LinYi_Ch…

          7/25 今週の辺境の心境

          林毅@LinYi_China

          7/18: 今週の辺境の心境

          今週の大賞：商场有权拒绝外卖人员进入吗 まあ順当に今週はこれだろう（リンク先動画）。一度すでにTwitterで紹介してしまっているが、旅行Vloggerだったはずの人（自己紹介より）が謎に社会派っぽいシリーズをやっていて、その最新作。外卖の服を着て北京の超高級モールにミルクティを届けようとしたら入り口でセキュリティに断られ裏口に行けといわれ、裏口行ってもだめといわれ…ところで頼んだ人はどうしたんだろうか。 暗访深圳华强北，从手机到美妆中心的美丽转型 日本人には（というわけで

          林毅@LinYi_Ch…

          7/18: 今週の辺境の心境

          林毅@LinYi_China

          7/12: 今週の辺境の心境

          今週の大賞：莆田系攻占抖音快手 福建省莆田は靴の偽ブランド生産の一大拠点で莆田鞋といえばその筋の人には大変有名…その販売を行う業者が「闲鱼とかはチェックきびしいんだけど抖音快手は比較的ざるだよね」などと答えている。また「莆田系」にはもうひとつ意味がある。莆田人による私設病院のネットワークがあり、昔からもえげつないマーケティングで有名だったので今では逆に虚偽広告なんのその、みたいな病院が経営元に関係なく「莆田系」と呼ばれたりもする。百度は死者まで出してようやくこうした医療系の虚

          林毅@LinYi_Ch…

          7/12: 今週の辺境の心境

          林毅@LinYi_China

          7/4: 今週の辺境の心境

          深い意味はないが、今日は独立記念日だ。 今週の大賞：合肥，一个伪装成政府的投资银行かろうじて、かな。突き抜けて面白かったとまではいえないけど、でも面白い記事でした。 「中国で最も速く発展した都市」安徽省合肥。安徽省というと上海の近くで何もない、貴州と並ぶ貧乏地域というイメージだったのに先日は蔚来NIOも大規模な投資を発表した都市になった後ろには…という、これもタイトルからはわからないけど人物モノといっていいでしょう。 破产、倒闭、跳楼...影院关门156天，横店正在复工い

          林毅@LinYi_Ch…

          7/4: 今週の辺境の心境

          林毅@LinYi_China

          6/27: 今週の辺境の心境

          今週の大賞：访谈节目“消亡”史これは後で訳して紹介するかもしれない。「实话实说」から始まった中国のインタビュー形式の番組のその歴史の即席をたどり、すべてが安易な娯楽に向かっていく中で「捍卫每一个人说话的权利（ひとりひとりが自分の意見を語る権利を断固として守る）」ためにどうすればいいのか（もちろん都合のいい回答などないわけだが）。個人的にも最近「中国のここ20年」について考える機会が多い。 从千千静听到网易云，在线音乐20年沉浮录 これも違う「20年」と言っていいかもしれない

          林毅@LinYi_Ch…

          6/27: 今週の辺境の心境

          林毅@LinYi_China

          6/20: 今週の辺境の心境

          今週の大賞：在长丰，女性向前一步安徽省长丰という小さな町で7年にわたって行われた男女平等に関わる社会実験。それはKPIなどを設けない純粋な実験だった。长丰は2014年に「生まれてきた子供に母親の姓を与えたら1000元の報奨金」という制度を実施した町でもある。担当者はその目的を皆に男女平等について討論する機会を作りたかったからだという。中国の農村という、一見そのあたりに対して非常に保守的と思われる場所でなぜそんなことが実現できたのか。人物のいい記事。 暗访网络色情直播：老板年

          林毅@LinYi_Ch…

          6/20: 今週の辺境の心境

          林毅@LinYi_China