go to school? go to the school?

みなさんこんばんは！
今日から新学期スタートの所も多いと思います。
今回も学校シリーズですがここで問題です。

I go to school. とはどういう意味でしょうか？

今日は上の表現の本当の意味を考えていきましょう！
皆さんこんな疑問を持った事はないでしょうか？
schoolは名詞なのになぜ aやtheをつけないのはなんで？？
(気づいてほしい、、)



Allison is ten years old.

Every day she goes to school.

She is at school now.

School begins at 9.


Today Allison’s mother wanted to speak to Allison’s teacher.

So she went to the school.

She is at the school now.


Allisonのように生徒として学校に通っている場合、schoolと言えば、学校という建物より機関としての学校を意味します。そういう場合theは不要です。

Allisonのお母さんのように生徒でない人がある別の目的を持って『学校という場所に行く』と言う時はtheをつけてthe schoolと言います。

theをつけることで「学校という建物」という具体性が加わります。

本来の目的（学校なら生徒が勉強しに行く）でその場所（機関）に行く場合、theは不要。

本来の目的以外（親が先生に会いに学校に行く、など）でその場所に行く場合は、theが必要です。



school（学校）のほかにも
college【名】大学、church【名】教会、hospital【名】病院、prison【名】刑務所
も同様です。



prison（刑務所）

Ken’s brother is in prison because he stole a car.
本来刑務所は罪を犯した人が入れられる機関。
ケンの兄は車を盗んで刑務所にいるのでtheは不要

Ken went to the prison to see his brother.
Kenは刑務所にいる兄を訪ねるために刑務所という場所に行くのでtheが必要





hospital（病院）

Joe had an accident last week. His father took him to hospital. He is still in hospital
病院は怪我、病気をした場合に通院、入院する機関。
Joeは事故で怪我して病院にいるのでtheは不要。

Emily went to the hospital to visit Joe. She is at the hospital now.
Emily入院しているJoeを訪ねて病院という場所に行くのでtheが必要





church（教会）

Sally’s father goes to church every Sunday.
教会に行く本来の目的は礼拝などの宗教的な行事。
Sallyのお父さんは毎週日曜日の礼拝のために教会という機関行っているのでtheは不要

Some men went to the church to repair the roof. 　
*repair the roof = 屋根を修理する
男性たちは屋根を修理するために教会という場所に行くのでtheが必要

日本人に馴染みのない冠詞だからこそ、覚えたら楽しそうですね(^^)