英語が話せないの定義について
現在僕は週1で英語を英語の先生に教えてもらっています
先生に最初に言われたのは、
あなたは英語を話せますよ!でした
なぜか?
本当に話せない人は、
helloもyour welcomeもThis is a pen もなにも知らない人
helloすらいえない人
あなたはこれを知ってるし言えるでしょ?と言われました
確かに、、
ちょっとだけ勇気をもらえた瞬間です
そして自分が話せないと表現していたことの勘違いにも気づきました
正しくは、
聞くことができない(聞き取りができない)
でした
思い返してみると、聞き取りが出来ず何を言ってるかわからないことがほぼ9割、聞き取りが出来ないことを話せないと表現していたのです('Д')
ボストンに行っても英語で買い物は出来ましたし、入館手続きもできたし、、、
なので英語を話せるようになりたいではなく、
①英語が聞き取れるようになりたい
②聞き取った英語にスムーズに回答できるようになりたい
これが僕の目標なんだと思いました('ω')