アジア人の中で”この人日本人だ”って分かる？

　だいぶ落ち着いてきたので、noteに戻って参りました。

　ミラノ生活約3年の後、ドイツ生活を2年半ほどしていたわけですが、久しぶりにミラノに旅行してみようと言う事になり、2年半ぶりのミラノを満喫。

家族が4人になって初めてのミラノ。

　ドゥオーモの前で家族写真が撮りたくて、
ちょうど近くにいた、アジア系のおしゃれな大学生っぽい2人組の女の子にお願いする事にしました。

「Could you take a picture?」
『Yes』

快く引き受けてくれて、何枚か上手に写真を撮ってくれました。

　彼女たち自身もアングルにこだわっていて、
ファッションやポージングから、韓国の子かな？
と思っていました。

「Thank you,Where are you from?」

すると、

女の子:『JAPAN』

私:「え！？あっ、ありがとうございました！」

急に恥ずかしくなって、お礼を行って立ち去りました。

　夫に、"あの子達日本人だったよ！英語で会話しちゃったよ"と言うと、

夫:「見れば分かるじゃん」

え！？

　いやいや、やり取り見てたなら教えてよ…。
なんか恥ずかしかったよ。

私:「でも何で、英語で答えてくれたんだろ？」

そう言うと、

夫:『日本人に見えなかったんじゃない？』

え？私が？

逆に？