『＃DAY1071.セブンイレブンの「さくらあんと２種のお団子パフェ」/Seven-Eleven's "Sakura Anko 2 Kinds of Dumpling Parfait"』

「日本の心と洋風の甘みのマリアージュ！」

セブンイレブンで見かけたお花見にぴったりなパフェ！桜のチョコチップ入り、もはやこのパフェ自体が花見を体現しています。もちもち団子にクリームの甘み、ムースのふわふわ。ああ日本に春がやってくる・・！

"Mariage of Japanese heart and Western-style sweetness!"

A parfait perfect for cherry blossom viewing at 7-Eleven! With cherry chocolate chips, this parfait itself embodies cherry blossom viewing. The fluffy dumplings, the sweetness of the cream, and the fluffy mousse. Oh, spring is coming to Japan ...!

“日式心与西式甜蜜的结合！”

非常适合在 7-11 观赏樱花的冻糕！ 加上樱桃巧克力片，这款冻糕本身就是赏樱的体现。 蓬松的饺子，奶油的甜味，还有蓬松的慕斯。 哦，春天来日本了……！

"¡Matrimonio de corazón japonés y dulzura al estilo occidental!"

¡Un parfait perfecto para ver los cerezos en flor en 7-Eleven! Con chispas de chocolate con cerezas, este parfait en sí representa la contemplación de los cerezos en flor. Las albóndigas esponjosas, la dulzura de la crema y la mousse esponjosa. ¡Oh, la primavera está llegando a Japón...!