『#DAY809/「横浜家系ラーメン」023＋024/100」』

「細かいの中に太目＆更に細かさで追及」

濃淡と細さで表現のレパートリーが広がってる気がします、後は光の感じを最初に予測して残す技術が上がったらだいぶツヤツヤの美味しそうさに繋がる予感がしますね。

"Pursuing with thicker & finer details in the finer"

I feel that the repertoire of expressions is expanding with shades and fineness, and after that, if the technology to predict and leave the feeling of light first is improved, I have a feeling that it will lead to a delicious glossy appearance.

“在更细中追求更厚更细的细节”

我觉得表达的曲目随着色调和精细程度而扩大，然后，如果首先预测和留下光感的技术得到改进，我有一种感觉，它会带来美味的光泽外观。

"Perseguir con detalles más gruesos y finos en los más finos"

Siento que el repertorio de expresiones se expande con matices y finura, y después de eso, si se mejora la tecnología para predecir y dejar primero la sensación de luz, tengo la sensación de que conducirá a una deliciosa apariencia brillante.