『#DAY808/「ショコラケーキ」022/100」』

「細いペンで手数を多くしてみました。」

かけあみを描くのが癖になってきますね。なんとなく描きながら水木しげる御大のことを思い出したりしてました、モノクロ線画本当に奥が深い。いつも夜中まで書いちゃいます、楽しい。

"I tried to increase the number of steps with a thin pen."

It's becoming a habit to draw Kakeami. While drawing somehow, I remembered Shigeru Mizuki's greatness, monochrome line drawing is really deep. I always write until midnight, it's fun.

“我试着用细笔增加步数。”

画 Kakeami 已经成为一种习惯。 一边画，一边想起了水木茂的伟大，单色的线描真的很深。 我总是写到午夜，这很有趣。

"Traté de aumentar el número de pasos con un bolígrafo fino".

Se está volviendo un hábito dibujar a Kakeami. Mientras dibujaba de alguna manera, recordé la grandeza de Shigeru Mizuki, el dibujo de líneas monocromáticas es realmente profundo. Siempre escribo hasta la medianoche, es divertido.