見出し画像

『#DAY936/セブンイレブンの「焼おにぎりの出汁茶漬け・鮭」』

画像1

「もぐもぐしても美味しいし、サラサラしても美味しい」

セブンの焼きおにぎり出汁茶漬けが酒の〆に最高な件について。ほぐれる前のおにぎりが炭火薫って美味しいあとに、出汁に崩してサラサラ食べても美味しい、なんてものを作ってくれるんだセブン最高。

"It's delicious even if it's moody, and it's delicious even if it's smooth."

About the best thing about Seven-Eleven's grilled rice balls, soup stock, and chazuke. The rice balls before unraveling are delicious with charcoal, and then they are delicious even if you break them into soup stock and eat them smoothly. Seven is the best.

“即使情绪化也很好吃,即使光滑也很好吃。”

关于 7-11 的烤饭团、高汤和茶泡饭的最佳之处。 解开前的饭团用木炭很好吃,然后即使你把它们打成高汤吃起来也很好吃。七是最好的。

"Es delicioso incluso si está de mal humor, y es delicioso incluso si es suave".

Sobre lo mejor de las bolas de arroz a la parrilla, el caldo de sopa y el chazuke de Seven-Eleven. Las bolas de arroz antes de desenredar son deliciosas con carbón, y luego son deliciosas incluso si las rompes en caldo de sopa y las comes sin problemas. Siete es lo mejor.

いいなと思ったら応援しよう!