見出し画像

『#DAY1144.「Udon carbonara kamatama style」for LA EXHIBITION/「カルボナーラ釜玉うどん」LA個展新作』

"Rich butter and yolk!" I tried my best to draw an absolutely delicious style of eating hot and chewy udon with yolk and butter. I want you to feel the beauty of the wavy noodles. The model is Udon Shin from Minami-Shinjuku, a treat! !!

「濃厚なバターと黄身!」熱々のコシがあるうどんを黄身とバターをかき混ぜて食べる絶対美味いスタイルを全力で描きました。波打つ麺の美しさを感じてほしい。モデルは南新宿のうどん慎さん、御馳走様です!!

"¡Rica mantequilla y yema!" Hice lo mejor que pude para dibujar un estilo absolutamente delicioso de comer udon caliente y masticable con yema y mantequilla. Quiero que sientas la belleza de los fideos ondulados. El modelo es Udon Shin de Minami-Shinjuku, ¡una delicia! !!

“丰富的黄油和蛋黄!”我尽力画出一种绝对美味的风格,用蛋黄和黄油吃热而有嚼劲的乌冬面。 我想让你感受一下波浪面的美。 模特是Minami-Shinjuku的Udon Shin,一种享受! !!

いいなと思ったら応援しよう!