EN: いつそれを本番機に適用するか教えてください/本番機に適用したら教えてください

＜いつやるか教えてね＞

Please let me know when you will implement it on live server.

＜やったら教えてね＞

Please let me know when you've implemented it on live server.  

この違い、いつもわからなくなるのでメモメモ。

まめだ。

#仕事 #働く #英語 #仕事英語 #仕事tips