「白と黒のスプーン」の中華の女王と審査員ペク・ジョンウンのトークを聞く

韓国のシェフが「フィジカル100」のように競い合う「白と黒のスプーン」が最高に面白かったので、出演していたシェフが出ているYouTubeとかも見てます。特に印象深かった中華の女王ことチョン・ジソンさんが審査員のペク・ジョンウンのYouTubeに出ていて、本編では聞けなかった話などもしてくれました。YouTubeとGoogleスライドを並べてみましたので、韓国語での言い回しなども含め見てみましょう。

「白と黒のスプーン」はルールも面白いですが、審査員２人が目隠しして食べるなど審査方法にもこだわりがあります。まずは、この目隠しのところからトークが始まります。それまでクールな印象だったチョン・ジソンさんが笑いを堪えられなくなってたところが印象的です。

全然、知らなかったのですが、韓国人として中華料理を披露しただけなのにバッシングがあったようですね。また、中国で料理を修行していた頃の話とか、夫がメニューに口出しして喧嘩になる話とか、短い時間に多くのエピソードが聞けました。

スライドの方は新しい試みとして取り入れてみました。フォントの都合で韓国語と日本語の位置を揃えられなかったり、YouTubeより見栄えは劣りますが、色々と改善しながら、この方法で韓国語のコンテンツを楽しみながら学習できるようチャレンジしてみようかと思います。