英語力0での留学を心配するな!
本日のお写真はPark Hyatt Aviara リゾートホテル、カリフォルニアはCarlsbadという私も大好きなエリアに在住するうっつくしいホテルのレストラン Ponto Lagoからパチリ。美味しすぎるので特別なあの日に是非!
本日のお題は、英語力0で留学ができるのか、と悩んでいる方の質問をよく拝見するけん、自称アメリカ生活エキスパートのわたくしの勝手な見解をズバリのべさせていただこう!
英語ができないからって心配するな!
何を隠そう、隠すほどのことじゃないばってん、わたしゃ、英語力0だった!
時をさかのぼりすぎて、2000年のあの日、ロサンゼルスに着陸したわたしは希望に満ち溢れとった。輝いとったね、自分の中で。はい、そこ!カメラ回さんか!
まさに人生のやり直し地点にたった、この今。さぁ踏み出すか。
アメリカの風を肩できりながら、悠々無敵にバッゲージクレームにいくと。
荷物が無い!!!
ベルトコンベアー、完全にとまっとるやんけ!
荷物、荷物、わたしのこれからの1か月の全てが詰まった、あのケース、無かったら、どげんするとね!
盗難?やっぱりアメリカ着いて、いきなり盗難被害にあったとね!?にわかせんぺい入っとるって、わかったとね?!!?
恐るべしアメリカばい。。。帰りたかー。おい、1時間前の自信はどこにいった!?ぐらいのうろたえようですよ。
しかしながら、英語力の無い私、誰に問いかけることもできず、いや、問いかけたっちゃけど、返答された英語が早すぎてまったく聞き取れんかったとよ。どげんすっかねー。
実は留学前1か月、詰込み作業で英語を勉強してきたつもりやったとですが、本場の英語と迫力に完全にわたしゃ完全に打ちのめされたばいねー。あーもう、まじどげんすっかねー。
泣いて解決せんばってん、泣いとくか。
とまあ、そんなわたくしでしたが、その痛い思いが教訓となり、無事にその後、留学、就職、結婚、出産、起業とトントン拍子では全くなかったですが、何とかやってこれました。
さほど頭もよくなかった私がなぜアメリカでまだ生き残っているかというと、やっぱりあきらめずに努力したからでしょうか。
努力の上には花が咲く!
英語が喋れなくったって留学すればどうにかなる、という考えは甘すぎる、とおっしゃる方多数ですが、私はあえて反論させていただこう。
そんなことはない。人間はいつでも変化できる!
事実、留学すればどうにかなる、という甘い考えをもっていたような私でさえ、周囲の友人が夢を無くし日本に帰国していく中、今もしっかりアメリカの地の上でアメリカ人と同等には一生なれないものの、そこそこ頑張っとる!
それは何故か。。。
英語力があったらそりゃ留学は楽かもしれない
英語力があって留学すれば、それはそれできっともっと絶対スムーズにいくかもしれんね。しかしね、わたしゃ思うんです。
私、英語力0だったからこそ、1日目で荷物無くしの恐怖体系を味わったことがいい意味で、脳みその奥深くに眠っていた本気スイッチをパチンといれてくれたとよ。
この国で英語が喋れないと、死ぬかもしれん。。。
なのでそりゃもう、必死に本気で勉強しました。ディ1から。
ホストファミリーはフィリピン人でしたから、彼らとコミュニケーションが取れないことには明日食べるものさえないかもしれん。。。
なんて恐ろしいことはなく、とっても優しい人たちでしたから、高カロリーのチーズケーキも毎日食べさせてくれておかげで人生初、まるまると太って日本帰国した時に友人からスルーされるぐらい、見た目も立派なアメリカンになることができました。ついでに金髪にしたしね。
そうだった、英語勉強の一環として、ホームレスとも長時間話したりもしよったわ。しかしこれは今思えば非常に危険行為なので絶対にまねしないでくださいね。
ESLクラスでも積極的に英語環境に身を置くことに専念、日本語を話すな、聞くな!と肝に銘じておきました。
日本人留学生同士とも、日本語話すのやめようね!英語で話そっ!とかなり無理矢理英語で会話してました。おいおい、そこまでやるかって思うでしょ、やるのよ、なんたって生きるか死ぬかのバトルですからね。社会人留学生に、遊ぶ暇なんて、ないのよっ!
しっかし英語が下手すぎてお互い言ってる意味がわからない、みたいな。
自称、ガリ勉。我が人生初のガリ勉ライフ。
思えば生まれた時から勉強は好きではなかったし、大学の時も人様のノートを頼み込みコピーしてどうにかやり過ごしていたような人生でした。
そんなわたしが、真剣に心の底から英語が上手になりたい!と自ら毎日ラボにこもって勉強しました。
勉強ってのは人から言われるのではなく、自分が学びたいと思うことが一番重要なのですね。
好きこそものの上手なれ、いや好きかどうかっていうとそこは謎。とにかく死にたくなかった。大げさですって?いえいえ、大げさではないですよ。
だって、町であった人に声かけられてわからんくて、Yes Yesって言ってたらいつの間にか車に乗せられて。。。。なんて事、あるかもよ、マジで。危険区域の話ですが。絶対行ってはいけない危険区域についてもいつかまとめます。
英語力が無くて苦労したこと
いうまでもなくカウントレスたい!
ホストファミリーのホームパーティーで食べた食べ物があたって、嘔吐下痢で苦しむ私にファミリーがわざわざ電話してくれた医者に、全く状況説明できずただただペイン(痛い)と泣くだけ。医者もどうしていいかわらかんよ。
ドライブスルーで注文したものが全く間違って出てくる。
ぶっちゃけこれ最近もあったんですがね、、おい、私何年この国すんでるんだよ!
ぼったくられる。これはもうねーなんっかいもありました。今も日常茶飯事。
まあ今となっては、英語で喧嘩まで出来るようになりました。なんたって旦那と毎日喧嘩してるからね!喧嘩で英語力アップよ!
そもそも留学で英語力がアップするのか?
これはYESとNO両方ですかねぇ。
留学しても例えばロサンゼルスのような魅惑の多い都市をはじめに選んでしまうと危険。日本人留学生と仲良くなり、楽しすぎて遊んでしまったり、お金を使いすぎてしまったりして、生活できなくなってしまい帰国をやむを得なくなる。
もしくはニューヨークみたいな英語が喋れないと全く相手にされない、友達もできなくて、毎日の生活をやり過ごすのさえ怖くなり、完全にメンタルをやられてしまう。
これって分かるわぁ。ニューヨークって今のアメリカマスターのわたしでも、怖いもの!!タクシーとかね、止められないんですよ。お店でピザ頼むのも、スピードが速すぎて怖い!
しかし、悲しい、悲しすぎるではないか!!誰もが夢と希望をもってきたはずなのに、こんな事で英語も上達しないまま日本帰国してしまうなんて!!
留学生活で英語をアップさせるコツは
コツは山ほどあるとたい!
私がやったように日本語に完全グッドバイを意識する。日本人留学生と仲良くなるのはよいですが、他の国の留学生や地元のアメリカ人の友達をつくるように努力しましょう!
外国人が集まるクラブに入る。私は実は女一人でマーシャルアートに入団しました。空手やテコンドー、柔術を全て教えてくれるクラブに入りました。たのもう!
英語もろくに話せない、ひ弱な女子がなぜこんなところに、と白い目で見られたもんですが、英語も話せる上に、万が一襲われそうになった場合の護身術が身につくなんて、まさに一石二鳥!ちなみに今まで襲われた事は一度もない。ふはは。
本人のやる気と粘り強さ。心の底から英語が話したい!!!と思う姿勢が大事、何よりも。
英語が下手でも恐れず話かける!これね、めっちゃ重要なんよ!
自分の英語力を英語ぺらぺーらの人と比べちゃダメ!下手でもね、一生賢明話せばアメリカ人って聞いてくれる!いや、ごめん、アメリカの住む場所によるかな、例えばニューヨークとかまじで聞いてくれん笑。
オハイオとかいいよー、人が優しい。ロサンゼルスも移民が多いから下手な英語には慣れっこ、シリコンバレーもいい。
あ、老人ホームでボランティアするとか、老人と会話するのってめっちゃいいのよ。老人はなんたってペイシェント(忍耐)あるうえ、頭もよいから結構色んな事教えてくれるしね!
飲みにいく。お酒が入るとあら不思議、話せなかったはずの英語がスラスラと出てきちゃう。飲みすぎて襲われないようにね。
とまあ、なんかもうまたとりとめのない話が長くなっちゃいましたけれど、英語が話せないあなたのやる気スイッチを後押しする事ができましたら、これ幸い。さあ、今日も前向きに、頑張ろう!!!