味噌汁は「温サラダ」だと思う
たいていの野菜を受け入れて味噌でおいしくしてくれるので、味噌汁はスープと温サラダの中間、いや、どちらかというとサラダ寄りだ思う。
味噌汁を英語で説明するとき、人によっては”煮込んだ野菜が入っている"という意味でシチュー(stew)のように言う人もいて、もちろん間違いじゃない気もするけどシチューほど煮込んでもいないからやっぱりどちらかというとhot salad寄りだと提案したい。
10月24日のお昼はこんな感じ。
・里芋
・舞茸
・わかめ
・発酵たまねぎ(すぐに使えるように