道のりは長ければ長いほど、人生は豊かになる

夫の故郷、カリブ諸島マルティニーク島に伝わる諺がある。

le chemin est long,la vie est long
直訳：道が長いと、人生は長くなる

夫が子供の頃、おばぁちゃんによく言われた諺。

近道をしたり、簡単な方法でやろうとすると、よく「le chemin est long,lav vie est long」と諭されたらしい。

つい最近、おばぁちゃんの諺を思い出した出来事が