魚拓:オランダ政府がGreatResetを実施するためにWEFと共謀していることの証明
削除される可能性がある記事なので、魚拓としてアップロードします。
Documents released in response to an FOI request submitted by a member of the Dutch House of Representatives show that the Dutch Government is colluding with the World Economic Forum to implement The Great Reset.
オランダの第二院議員から提出されたFOI要求に応じて公開された文書は、オランダ政府が世界経済フォーラムと共謀してグレートリセットを実施していることを示しています。
‘The Netherlands is the proud host of the Global Co-ordination Secretariat (“GCS”) for the worldwide network of Food Innovation Hubs’, wrote Foodvalley; the leading European innovation hub in this network.
“It was great to have support for the initiative by Foodvalley members Mengniu Dairy, DSM and Unilever this week at the online WEF Davos panel session on transformation of food systems,” Dutch Prime Minister Mark Rutte said on 26 January.
Foodvalley’s article continued: “More than 20 organisations are already working together as Food Innovation Hubs in Colombia, India, Europe, South-East Asia and several countries in Africa. The Bill & Melinda Gates Foundation has provided multi-year support for the development of a Food Innovation Hub in India and several public and private sector partners have committed in-kind resources to support the development of hubs in various regions.”
What Foodvalley did not mention is that the Netherlands was host to the GCS because the Dutch government was planning to fund it.
Foodvalley also avoids pointing out that the initiative has a “special attention for development and implementation of key enabling technologies e.g., Digitalisation Artificial Intelligence, Internet of Things, biotechnology and micro and nanotechnology in the Agri Food sector.”
Pepijn van Houwelingen, a member of the Dutch House of Representatives, asked 42 written questions of Dutch Prime Minister Mark Rutte on 21 September 2021. On 17 December, Tom De Bruijn, Dutch Minister for Foreign Trade and Development Cooperation, provided answers to questions 10 and 12.
The relevant questions read (Google translate Dutch-English):
Question 2: Can there be a list of the status of cabinet members at the WEF?
Question 10: The answer to question 2 about the previous set of questions on this subject indicates that cabinet members are approached by the WEF, how are they approached? Is this done at the personal invitation of Schwab itself?
Question 12: Can we get those invites for inspection?
Assuming Dutch government works in a broadly similar fashion to the UK government, written questions, or questions which require a written answer, allow Members of Parliament (“MPs”) to ask for information on the work, policy and activities of Government departments, related bodies, and the administration of Parliament. They are used by MPs to extract more detailed information from the Government than would be practical in an oral answer.
The European Parliament has a similar system where questions with a request for a written answer may be put by any Member, political group, or parliamentary committee. Although in mid-November the European Parliament was deeply dissatisfied with the way in which the European Commission answers its written questions. “Those answers often come too late and are deliberately vague, incomplete, evasive or even completely beside the point.,” AD reported.
De Bruijn’s response to van Houwelingen’s questions 10 and 12 included a list and 7 sets of attachments consisting of World Economic Forum (“WEF”) correspondence with:
Prime Minister Rutte (2016 – 2021);
Foreign Affairs Minister Koenders, Minister Zijlstra and Minister Blok (2017 – 2018);
Minister Ploumen, Foreign Trade and Development Cooperation Minister Kaag and Minister De Bruijn (2016 – 2021);
Public Health, Welfare and Sport Minister Schippers and Medical Care and Sport Minister Bruins (2016 – 2021);
Economic Affairs and Climate Minister Wiebes and Agriculture, Nature and Food Quality Minister Schouten (2019 – 2021);
Finance Minister Hoekstra (2017 – 2021); and,
Infrastructure and Water Management Minister Van Nieuwenhuizen, State Secretary Van Veldhoven and State Secretary Van Weyenberg (2019 – 2021).
Attached below is De Bruijn’s 17 December response listing the correspondence between WEF and Dutch government officials as summarised above (Google translate Dutch-English).
オランダは、食品イノベーションハブの世界的なネットワークのためのグローバル調整事務局(GCS)の誇り高いホストです。
オランダのマルク・ルッテ首相は1月26日、「今週、フードシステムの変革に関するオンラインWEFダボスパネルセッションで、フードバレーのメンバーである蒙牛乳業、DSM、ユニリーバによるイニシアチブを支援できたことは素晴らしいことでした」と述べました。
コロンビア、インド、ヨーロッパ、東南アジア、およびアフリカのいくつかの国で、20を超える組織がすでにフードイノベーションハブとして協力しています。ゲイツ財団は、インドの食品イノベーションハブの開発に複数年にわたるサポートを提供しており、いくつかの公的および民間セクターのパートナーは、さまざまな地域のハブの開発をサポートするために現物でのリソースを提供しています。
The first 8 pages of the first set of attachments (download HERE) contains correspondence relating to the creation of the GCS in the Netherlands for the global network of Food Innovation Hubs.
The Dutch government wrote a letter to WEF “on behalf of the Dutch Ministers of Economic Affairs and Climate Policy and Agriculture, Nature and Food quality together with the Regional Food Agency Oost NL” prior to the official signing of the letter of intent.
“We strongly believe that establishing the GCS in the Netherlands will be mutually beneficial and proof of great benefit to the efficacy and impact of the global network of Food Innovation Hubs,” the letter stated.
オランダ政府は、意向書に正式に署名する前に、「オランダの経済・気候政策・農業・自然・食品品質大臣と地域食品庁Oost NLを代表して」、WEFに書簡を書きました。
「オランダでGCSを設立することは、相互に有益であり、食品イノベーションハブのグローバルネットワークの有効性と影響に大きな利益をもたらすことを証明するものになると強く信じています」と手紙は述べています。
The letter of intent was signed by Eric Wiebes, Dutch Minister of Economic Affairs and Climate Policy, on 8 December 2020 and by WEF on 5 January 2021.
Amongst other things the letter of intent states: “The Dutch innovation and agricultural policy are very much in line with the topics that are considered crucial by WEF for Food System Transformation … missions have been defined in line with the SDG addressing topics like of sustainability circular agriculture, safe, healthy and affordable food for all climate neutrality as well as consumer behaviour. There is special attention for development and implementation of key enabling technologies e.g., Digitalisation Artificial Intelligence, Internet of Things, biotechnology and micro and nanotechnology in the Agri Food sector.”
The letter of intent concludes “the anticipated outcome for both Participants Is the establishment of the WEF GCS in the Netherlands.”
On 11 May 2021 Wiebes granted WEF funding of EUR 651,000 to establish and develop the GCS in the Netherlands. The first instalment of EUR 217,000 was paid around 22 June 2021. The Dutch government will pay equal second and third instalments in 2022 and 2023.
オランダのイノベーションと農業政策は、WEFがフードシステム変革のために重要と見なしているトピックと非常に一致しています。ミッションは、持続可能性サーキュラーなどのトピックに対処するSDGに沿って定義されています。農業、すべての気候の中立性および消費者行動のための安全で健康的で手頃な価格の食品。デジタル化人工知能、モノのインターネット、バイオテクノロジー、アグリフードセクターのマイクロおよびナノテクノロジーなど、主要な実現テクノロジーの開発と実装には特別な注意が払われています。
意向表明書は、「両方の参加者に期待される成果は、オランダでのWEFGCSの設立である」と結論付けています。
2021年5月11日、ウィーブスはオランダでGCSを設立および開発するために651,000ユーロのWEF資金を提供しました。217,000ユーロの最初の分割払いは2021年6月22日頃に支払われました。オランダ政府は2022年と2023年に2回目と3回目の分割払いを均等に支払います。
Page 8, is an informal translation of the Dutch government’s decision (page 7) regarding the request from the WEF for funding. You can read the full decision in the attachment below.
※日本語訳は抜粋。