ある夏の日に　It should be autumn already

少し前に考えていたことをnoteで書いてみます。すぐに飽きるかもです。
最近、忙しくて音楽を楽しむこともできていなかったので音楽を楽しむためにって意味合いもあります。

I'm going to write a note about what I was thinking a while ago. You may get bored quickly. Lately, I've been so busy that I haven't been able to enjoy music, so it's also meant to help me enjoy music.

子供の頃からYMOが大好きで、毎日のように聞いています。今でもずっとです。
YMOだけではなく、ソロアルバムやプロデュース作品も含めて聞いています。
そこで思ったことがあって、YMOのメンバーが楽しんでいたのは実はプロデュース作品の方だったりと思うことがよくあります。

I have loved YMO since I was a child and listen to them almost every day. It still is. I listen not only to YMO, but also her solo albums and produced works. I often think that what YMO members enjoyed was actually the work they produced.

そこで、そんな作品を取り上げたいと思っています。解説なんて大それたことはできないので、取り上げるだけです。他にこんな作品もあるのにって意見もいっぱいあると思いますので、ゆっくりと取り上げていければなあと。

Therefore, I would like to feature such works. I can't go too far with the explanation, so I'll just bring it up. Even though there are other works like this, I think there are a lot of opinions, so I think I should take it slowly.

コンプリート・スーザン

これ好きなんですよね。アルバムとシングルも収録したベスト盤。このPOP感がお気に入りです。

I like this. A best-of album that includes albums and singles. I like this POP feeling.

数日に一度のペースで続けていければいいかなあと、ゆるい感じです。

I feel like I should be able to continue it at a pace of once every few days.