- 運営しているクリエイター
#ソビエトアニメ
ロシア版ブレーメンの音楽隊
ロシア語を始めたきっかけは、ソビエトアニメだった。
ソビエトって聞くだけで怖い印象を受けるかもしれないけれど、本当は全然そんなことないんだ。
ロシア版のブレーメンの音楽隊は、ずっと歌だから楽しくて、1番再生しているアニメだと思う。
ずっと訳したかった1番最初の歌を訳してみた。
https://youtu.be/EZ70fF0htjQ
«Ничего на свете лучше нету»
ロシア語を始めたきっかけは、ソビエトアニメだった。
ソビエトって聞くだけで怖い印象を受けるかもしれないけれど、本当は全然そんなことないんだ。
ロシア版のブレーメンの音楽隊は、ずっと歌だから楽しくて、1番再生しているアニメだと思う。
ずっと訳したかった1番最初の歌を訳してみた。
https://youtu.be/EZ70fF0htjQ
«Ничего на свете лучше нету»