ときどき日記(649)今村翔吾先生の単行本　編集ミス？

今村翔吾先生の単行本「戦国武将伝　東日本編」を購入して読み始めた。

２話目が「徳川家康」のはずだが、読めども読めども徳川の「と」も家康の「い」も江戸の「え」も出てこない。

「？？？」で読み進める。題名だけでなく、各見開きの左下にも丁寧に「徳川家康」と印刷されている。で、その章を読み終える。

「今村翔吾の単行本でも編集ミスがあるんだねえ」と家内に吐露した。
「どういうこと？」
「章の題名が徳川家康なのに全然家康が出てこないんだよ」
「意味わかんない」
「だから、信長は出てくるのに家康は出てこないんだよ」
「どーいう話？」
「竹千代っていうやつが出てくるんだけど。で、最後の方に信長が出てくる」
家内がスマホで検索する。
「竹千代って、家康の幼名みたいよ」
私は絶句し絞り出した。
「顔から火出そうだ。知らなかった・・・。書いてる方は読者が当然知っていることが前提なのかもしれないな・・・」

自分の無知さ加減を棚に上げて「編集ミス？」などと疑った自分が恥ずかしい。にしても・・・