春の和歌　梅の花散らまく惜しみわが園の

こんにちは
みやゆうです。

今回も、春の和歌を鑑賞して参りましょう！

梅の花　散らまく惜しみ　わが園の　竹の林に　うぐひす鳴くも

うめのはな　ちらまくをしみ　わがそのの　たけのはやしに　うぐひすなくも

作者は奈良時代の官人、少監阿氏奥島です。

この和歌も、大伴旅人の邸宅で開かれた宴会において詠まれ、梅花の宴の歌として『万葉集』巻五に収録されています。

意味は、

梅の花が散り去ることを惜しんで、私の庭の竹林でうぐいすが鳴きますよ。

です。

先日近所の満開の梅の花を愛でていたら鳥がやってきたので「あ、うぐいすか？」と思ったのですが、残念、メジロでした。

春になって、うぐいすのよく響く鳴き声を聞くと、「ああ今年も来た」と、とてもうれしく感じます。

一方、メジロは個人的に馴染みがありません。

メジロを見るとまず「うぐいす？　じゃないか」と思ってしまうことについて、メジロに対して申し訳なく思っています。

メジロはうぐいす色で、目もくりっとしています。うぐいすより写真向きだと思います。

いかがでしたしょうか？

これからも素敵な和歌を、ご一緒に鑑賞して参りましょう！