【和訳】inside me
『inside me』
words&music:Tomo
You are a lier
Can't take it anymore
You was a medicine
I'm hurting inside
嘘ついてたんだね
もう耐えられないよ
君がいてくれて楽だった
これが副作用か
叶わなかった あの記憶もまだ
君の居場所を 探してるのに
心の中満たしたもの 全て
崩れ落ちた 残響の中へ
何かを求めたって 届かない叫びは
儚く消えてくの
何者へとなって 何を愛するのか
I don’t know the answer
I'm so tired
失ったものは もう
戻らないと わかってたのに wow
So just tell me now
本当の意味を
もう 今は
It can't be another one
(手遅れだ)
叶わなかった あの記憶はまだ
君の居場所を 探している
止まったままの 言葉の針はまた
連れ出すのさ 夢の跡へと
何かを求めたって 届かない想いは
虚しく 消えてくの
ならばこの世界で 何を信じるのか
You don’t know the answer
I'm so tired
君のその目は もう
戻らないと わかってたのに wow
So just live your life
本当の道を
もう 終わりにしよう
このSilent World
▼楽曲紹介
▼ストリーミング
▼タワレコオンラインでCDも買えます!!