Power & Choice: An Introduction to Political Science

【英語原文】

W. Phillips Shively and David Schultz, Power & Choice: An Introduction to Political Science, Rowman & Littlefield, 2022, p.278.

【中国原文】

菲利普斯·夏夫利：《权力与选择：政治科学导论》，孟维瞻译，北京：世界图书出版公司2014年版，第275-276页。

【日本語訳文】

これまで私達は、政党は何をするのか、政党はどのような構造であるのか、といった問題を取り上げてきた。これらの問題はすべて単一政党に巻き込まれ、見つめ直される。もう一つの大切な問題は、政党が国家の中で土嚢ようなパターンを形成するかということである。いわゆる政党システムとは、すべての政党の集合である。政治学者はこのような体制を、主に政党の数と相対的な規模によって区別している。

一党制とは、政府が単一政党しか認めない体制のことである。例えば、タンザニアやシリア、多くの第三世界の国々、共産主義国家であるxxとキューバ、右翼独裁政権であるナチス・ドイツとフランコ体制下のスペイン、左翼独裁政権であるダニエル・オルテガのニカラグア、これらは一党制のあれいである。このような体制では、政府と政党は密接に関係して、他の政党の活動を認めないというルールを強制する。xxxx国家がそうであるように、政党は政府機構を強くコントロールする場合もあれば、政府の責任者は政党を作るかもしれない。一党制の政党は、動員・コミュニケーション・統制の仕事を自分に集中し、国家と密接に結びついているため、代替的な政治法案を提供できない。

一党優位政党制は、一つの政党が常に権力を握っているという点では一党制と似ているが、他の政党の公然と正統性をもって活動することを許す。ほぼ一世代を経て、支配政党による権力の独占を打ち破る可能性もある。

一つの一党優位政党制の好例はメキシコであり、この制度は2000年に崩壊し、再確立の見込みはなさそうである。この70年間、制度的革命党（PRI）という単一政党が勝利を収めてきた。PRIは通常60∼70％の得票率で大統領選に勝ってきた。メキシコの政治を融合させる人々は、PRIの下で危機に瀕している政治をよく理解している。同党が長く政権を担ってきたため、政府の構造全体が公共サービスから自らに深く結びついており、統治システムとも結びついている。このように、PRIが投票率の上昇に関心を持つのは、投票率が高ければ選挙に勝てると考えるからではなく、どのような状況でも勝つことができるからである。政権が支配するシステムは、民衆の支持を生み出すために高い選挙参加率を必要とする。多くの場合、一党優位政党制は一党制のようなものである。