好きな曲の歌詞を和訳したらなにげに深かった件

この曲は私が好きな曲TOP10に確実に入る位に気に入ってるのですが、

「こんな素敵な音でどんな事を歌ってるのだろう」と歌詞が気になったので和訳したものを読んでみました。

意外にコンシャスな内容で深く、先ほど書いたアダルトチルドレンの記事とも関連性が高いので共有します。

以下、歌詞の和訳

毎日、別の物語を耳にする
不運な恋が去っていく
ほぼ毎回、同じ結末を迎える
信頼が失われたとき、誰も責任を取りたくはない

あなたは気づくでしょう
あなたを愛する人はもういない
やがて
自分を愛せるようになる

友達がここにいて、友達がいなくなる
新しい恋人たちはキスをして、決して離れないと誓う(でも彼らは離れていく)
そして毎晩、そのパーティーは同じように終わる

飲み過ぎたワインで彼らは気づく
何かが変わってしまった(and it's changed)
あなたは見つけるでしょう
あなたを愛する誰も残っていない
やがて
あなたは自分自身を愛することを学ぶ

あなたは見つけるでしょう
誰もあなたのことを考えなくなったとき
自分を大切にするときが
自分自身を大切にすること

この前ニュースで見た
映画スターのロマンチックな隠れ家
そして、あなたは彼らがそれを作ったと思うすべての時間
1年後には遺産分割協議が行われる
（子供は誰の手に？）

あなたは見つけるでしょう
誰もあなたのことを考えなくなったとき
それは時間です
自分を大切にする時だ

あなたは見つけるでしょう
誰もあなたのことを考えてないとき
今がその時だ
自分を大切にすること

あなたが笑い始めると、大丈夫な気がする
このままではいけないと思う
言いたいことを言うのが怖い
このまま終わるには甘すぎる味

以上、歌詞の和訳